Bab Empat Puluh Tiga: Jarum Emas Penyelamat Malapetaka
Setelah dua tabib kerajaan mengumumkan bahwa tak ada harapan, Qin Lei kembali secara ajaib menarik Nian Yao dari ambang kematian. Namun, kondisi gadis itu sangat buruk; napas, nadi, dan detak jantungnya lemah sekali. Ia bagai nyala lilin di tengah angin, bisa padam kapan saja.
Qin Lei memikirkan sejenak, merasa bahwa tanpa obat-obatan penunjang jantung atau sejenisnya, kemampuannya mengatur kondisi pasien tak sebanding dengan tabib tua yang telah puluhan tahun mendalami ilmu pengobatan. Maka ia berkata pada Shen Qing, "Pergilah, undang kembali kedua tabib itu."
Shen Qing baru saja berbalik hendak pergi, Qin Lei bangkit berdiri dan berkata, "Sudahlah, biar aku sendiri yang menjemput mereka."
Qin Lei tidak menyangka kedua tabib itu masih berdiri di depan pintu. Ia melangkah ke hadapan mereka, membungkukkan badan dalam-dalam, lalu berkata dengan penuh penyesalan, "Tadi aku sungguh lancang dan bersikap kasar kepada kalian berdua, aku sungguh patut dihukum berat. Di sini aku mohon maaf sebesar-besarnya." Ia kembali membungkuk dalam-dalam.
Kedua tabib tua yang berjanggut putih itu saling pandang dan tersenyum kecut. Meski jabatan mereka tak tinggi, namun hidup manusia tak lepas dari sakit dan butuh tabib, sehingga para bangsawan pun enggan menyinggung para ahli pengobatan ini sembarangan. Meski perlakuan Qin Lei tadi membuat mereka tak senang, mereka tak berani menyimpan dendam, karena statusnya jelas—seorang pangeran, baru kembali ke ibu kota setelah enam belas tahun menjadi sandera, dan baru saja mendapat penghormatan dari para pejabat karena jasanya. Meski belum tentu sangat berpengaruh, Kaisar pasti tak akan memperlakukannya dengan buruk.
Karena Qin Lei sudah merendahkan diri meminta maaf, kedua tabib itu pun menerima permohonan maaf tersebut dengan senang hati. Salah satu dari mereka yang bertubuh agak gemuk tersenyum dan berkata, "Paduka terlalu sopan. Di hadapan orang yang sedang sekarat, emosi sering kali tak terkendali. Tidak perlu dianggap serius."
Yang satu lagi mengangguk dan berkata, "Benar sekali. Paduka ingin mengantar gadis itu secara pribadi, menunjukkan ketulusan dan kejujuran yang patut dikagumi."
Qin Lei merasa tak senang mendengar ucapan mereka yang seperti membawa kabar buruk, namun karena butuh bantuan, ia tetap tersenyum dan berkata, "Dua tabib, sepertinya gadis itu sudah bernapas lagi."
Kedua tabib itu menggeleng serempak dan berkata, "Tak mungkin, nyawanya sudah benar-benar putus, arwahnya telah pergi."
Shen Qing yang berdiri di samping geram dan berkata, "Jelas-jelas gadis itu telah diselamatkan Paduka, kalian lihat saja sendiri!"
Kedua tabib pun marah, "Kami memang hendak memeriksanya. Jika pihak Rumah Tabib Kerajaan sudah menyatakan seseorang tak tertolong, bahkan dewa sekali pun takkan bisa menolongnya." Sambil berkata demikian, mereka berjalan tertatih masuk ke dalam kamar. Qin Lei segera memerintahkan para pengawal membantu mereka.
Melihat punggung mereka yang perlahan menjauh, wajah Qin Lei tampak sangat dingin.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tak lama kemudian, dari dalam kamar terdengar dua teriakan kaget. Qin Lei pun sedikit mengendurkan alisnya dan masuk ke kamar.
Ia melihat kedua tabib tua itu berlari tergopoh-gopoh ke arahnya, hampir menabraknya. Qin Lei segera menahan bahu mereka agar tidak bertabrakan.
Kedua tabib itu sama sekali tidak menyadari sikap mereka yang kurang pantas. Yang gemuk berkata dengan suara gemetar, "Sepanjang puluhan tahun aku mengobati begitu banyak orang, belum pernah sekalipun melihat ada yang bisa menghidupkan orang yang sudah mati tanpa obat sedikit pun."
Tabib satunya lagi membungkuk dalam-dalam, "Ternyata Paduka adalah titisan Bian Que, seorang ahli pengobatan agung. Mohon maaf atas ketidaksopanan kami sebelumnya."
Qin Lei tak punya waktu untuk melayani mereka berbasa-basi. Ia memaksa tersenyum, "Tak perlu sungkan, sebaiknya kalian segera periksa dan obati gadis itu."
Tak disangka, kedua tabib itu malah membungkuk dan berkata serempak, "Dengan kehadiran Paduka yang begitu lihai, mana mungkin kami berani memperlihatkan keahlian kami. Mohon bimbingan Paduka."
Shen Qing yang berdiri di belakang Qin Lei bisa melihat tangan tuannya mengepal dan mengendur, menahan amarah dengan susah payah. Qin Lei menekan bara di hatinya dan berkata, "Yang penting nyawa harus diselamatkan. Cepat obati, jangan banyak alasan!"
Keduanya masih hendak berbicara, Qin Lei dengan nada gusar berkata, "Kalian ingin belajar caraku atau tidak?"
Dua tabib itu mengangguk seperti anak ayam mematuk beras.
"Mulai sekarang, tak boleh ada satu kata pun yang tak perlu, fokuslah mengobati hingga sembuh. Jika berhasil, akan aku ajarkan caraku," ujar Qin Lei sambil mengibaskan lengan bajunya.
Tabib gemuk itu baru hendak bertanya, "Benarkah itu?" namun langsung ditutup mulutnya oleh rekannya dan diseret ke sisi ranjang Nian Yao untuk mulai memeriksa.
Dua tabib itu mengerahkan seluruh kemampuan, takut jika sampai gagal mengobati orang yang sudah berhasil diselamatkan oleh orang lain, nama baik mereka akan hancur. Inilah sebab utama mereka awalnya menolak, tapi pada akhirnya, godaan untuk mempelajari keahlian ajaib itu terlalu besar, sehingga mereka menerima tugas ini—jika berhasil, kemuliaan untuk orang lain; jika gagal, aib bagi diri sendiri.
Sebagai anggota lembaga pengobatan tertinggi di negeri itu, kemampuan mereka memang tidak perlu diragukan. Setelah pemeriksaan singkat, tabib gemuk itu berkata hormat kepada Qin Lei, "Paduka, gadis ini karena sempat lama tak bernapas, paru-parunya penuh dahak, sehingga aliran darah tersumbat. Jika tidak segera menghilangkan sumbatan ini, kemungkinan besar ia akan menjadi seperti mayat hidup—tak bisa bicara, tak bisa bergerak."
Qin Lei mengangguk puas, "Benar. Bagaimana cara mengobatinya?"
Tabib satunya berkata, "Ada satu cara, mohon petunjuk Paduka. Saya akan memijat dan melancarkan darah dulu untuk mengurai sumbatan, lalu Tuan Huang akan menggunakan jarum emas untuk membuka aliran darah secara menyeluruh."
Qin Lei bangkit dan bertanya dengan hormat, "Bolehkah saya tahu nama dua tabib ini?"
Tabib gemuk itu menjawab, "Nama saya Huang Ting, menjabat sebagai Wakil Kepala Rumah Tabib Kerajaan."
Yang satu lagi memperkenalkan diri, "Saya Xu Gongcai, tabib istana di Rumah Tabib Kerajaan."
Qin Lei berkata dengan ramah, "Jadi ini Tuan Huang dan Tuan Xu, terima kasih atas bantuan kalian."
Keduanya mundur dan kembali ke sisi ranjang. Tabib Xu mengeluarkan kain biru, membentangkan di atas bahu gadis itu, lalu mulai memijat untuk melancarkan peredaran darah. Setelah hampir setengah jam, ia mundur sambil menyeka keringat. Usianya yang sudah lanjut membuat gerakan semacam itu cukup menguras tenaga. Qin Lei segera meminta Shen Qing membantu duduk, lalu menyuruh pengawal mencari minuman penambah energi ke dapur. Setelah itu, ia bersama Tabib Xu memperhatikan Tabib Huang melakukan terapi jarum emas.
Tangan Tabib Huang yang putih dan gemuk itu sangat terawat dan lincah. Dengan gerakan tangan yang cekatan, satu per satu jarum emas halus ditusukkan ke titik-titik akupunktur di seluruh tubuh gadis itu. Dalam waktu singkat, tiga ratus enam puluh jarum telah tertancap di tubuhnya.
Kemudian ia mengeluarkan sebuah kendi kecil, membuka tutupnya di atas meja, lalu mengambil pemantik api dan menyalakan. Setelah suhu kendi cukup panas, ia mulai melakukan pemanasan di beberapa titik utama tubuh gadis itu.
Setelah semuanya selesai, Tabib Huang yang gemuk itu sudah bermandi keringat. Usai beristirahat sejenak, ia berkata kepada Qin Lei, "Syukurlah Paduka bertindak cepat, ditambah lagi bantuan Tabib Xu dan sedikit keahlian saya, kini gadis itu sudah tak lagi dalam bahaya."
Qin Lei pun merasa lega. Tabib Xu melanjutkan, "Saya punya teknik pijat untuk melancarkan darah dan otot. Paduka bisa mengajarkan teknik ini pada pelayan, lakukan tiga kali sehari pada gadis itu. Ditambah beberapa ramuan untuk pemulihan, dalam beberapa waktu ia pasti akan sembuh total."