Si Kembar (6000)

"Surat?" Hati Miao Yinshu bergetar. Ia tak mampu menyembunyikan kegembiraannya, lalu bergegas keluar dari kerumunan yang sibuk.

"Dari mana asalnya?" Mungkinkah ini surat darinya? Surat pertama dalam tiga tahun sejak ia pergi?

"Dari ibu kota!" Ayah Zhong Yu berkata dengan senyum tipis, mungkin ia juga mengira surat itu ditulis oleh Fei Yunyi.

Selain Xiao Zhao'er yang masih berlarian dengan riang sambil melempar bola salju ke arah orang-orang, yang lain terdiam saat mendengar surat itu berasal dari ibu kota. Mereka menatap lekat-lekat surat di tangan Ayah Zhong Yu dan ekspresi tegang Miao Yinshu.

"Nona!" Ayah Zhong Yu melihat Miao Yinshu tampak ragu-ragu, lalu ia mendekat dengan tersenyum.

Namun, pada jarak sedekat itu, setelah Miao Yinshu melihat tulisan di amplop tersebut, ia tertegun sejenak.

Ini bukan tulisan tangan Fei Yunyi!

Tulisan tangan Fei Yunyi elegan dan luwes, mencerminkan pribadinya yang lembut seperti giok, bersih, dan rupawan; setiap goresan pena tampak ringan dan halus.

Tetapi, tulisan di amplop ini tegas dan bertenaga, dalam serta matang—bukan gaya tulisan yang bisa dikuasai oleh seorang pemuda.

Ia melirik Cui Gu tanpa sadar. Cui Gu yang menyadari tatapan itu sedikit terkejut dan bertanya, "Nona, ada apa?"

"Oh! Tidak apa-apa!" Miao Yinshu segera mengalihkan pandangan, menepis kecurigaannya. Cui Gu tidak bisa membaca, dan sudah bertahun-tahun tidak memiliki kontak dengan ibu kota, jadi tidak mungkin seperti dugaannya.

Menenangkan diri, Miao Yinshu menerima amplop itu dan merobek segel lilinnya. Namun, empat kata pertama yang ia baca membuat alisnya langsung berkerut rapat.

"Nona?" Cui Gu menyadari perubahan wajahnya, segera melangkah maju dan bertanya dengan peka, "Apakah..."

"Ya! Surat dari kediaman utama!" Miao Yinshu yang segera kembali tenang membaca isi surat itu dengan saksama:

"Yinshu, putriku:
Sudah bertahun-tahun kita berpisah, Ayah sangat merindukanmu!
Ibumu merindukanmu hingga jatuh sakit!
Pulanglah untuk merayakan tahun baru bersama!
Tertanda, Ayah."

Isinya tidak banyak. Meski tertulis ibunya jatuh sakit karena merindukannya, Miao Yinshu—entah karena sejak kecil tidak pernah merasakan kasih sayang ibu atau karena surat ini memang tidak memancarkan kehangatan sedikit pun—tidak merasakan apa-apa. Ia berkata dengan tenang kepada Cui Gu, "Surat dari kediaman utama, katanya Ibu sakit, memintaku kembali ke ibu kota!"

"Nona!" Hati Cui Gu bergetar. Ia tampak ingin mengatakan sesuatu, namun setelah membuka mulutnya, ia justru berkata, "Lalu, kapan Nona akan kembali?"

"Mereka ingin aku merayakan tahun baru di ibu kota!" Nada bicara Miao Yinshu tetap datar, meski di dalam hati ia mencibir. Hari ini sudah tanggal enam bulan dua belas penanggalan lunar. Shilipo berjarak sangat jauh dari ibu kota, mustahil bisa ditempuh hanya dalam dua puluh hari. Apa yang sebenarnya direncanakan oleh orang tua yang bahkan belum pernah ia temui ini?

"Masih banyak urusan yang belum kau selesaikan, tidak bisa langsung pergi begitu saja! Lagi pula, ada pernikahan Zhong Hua dan Shi Tou yang membutuhkanmu sebagai tokoh penting untuk memimpinnya!" Leng Jianxiao yang tadinya diam tiba-tiba angkat bicara, ekspresinya tampak serius.

"Tapi, Tuan dia..." Cui Gu ragu apakah harus mengungkapkan watak Miao Jianfu.

"Cih! Apa karena mereka bilang aku harus pulang, aku harus langsung menurut? Memangnya aku semurah itu?" Tanpa ikatan emosional dan ditambah fakta bahwa jiwanya sudah berganti, Miao Yinshu tidak merasakan sedikit pun rasa kekeluargaan. Ia melemparkan surat itu ke Cui Gu dan kembali berlari ke lapangan salju untuk bermain: "Xiao Zhao'er, lihat serangan meriam emas tak terkalahkan milik Kakak!"

"Kakak curang!" Xiao Zhao'er yang kembali ceria tentu tidak menyadari arus bawah di antara orang dewasa, ia segera mengambil segelintir salju, memadatkannya menjadi bola, dan melemparkannya ke arah Miao Yinshu.

Suasana pun kembali ramai.

Leng Jianxiao kali ini tidak ikut bergabung. Ia hanya mengerutkan kening menatap Cui Gu yang mematung memegang surat, hatinya pun sedikit gelisah.

Miao Yinshu awalnya ingin menghindari surat keluarga yang tiba-tiba ini dengan rencana untuk menyelesaikan urusan di sini terlebih dahulu, baru berangkat setelah tahun baru saat cuaca sedikit hangat. Namun, tak disangka, dalam sehari ia menerima tiga surat lagi. Mungkin si tua bangka itu sudah menduga satu surat tidak akan mempan, sehingga ia menulis empat surat dan sengaja menyuruh utusan mengirimnya satu per satu.

"Cih! Sepertinya Ayahku ini bukanlah orang yang mudah diajak kompromi!" Setelah merobek habis empat surat yang isinya sama persis tanpa ketulusan itu, Miao Yinshu membakar serpihan kertas tersebut ke dalam tungku arang.

"Nona! Sebaiknya Anda kembali saja!" Cui Gu bagaimanapun adalah orang zaman dahulu yang kental. Meski selama empat tahun ini Miao Yinshu menganggapnya sebagai keluarga tanpa memandang status, pemikiran kuno yang mengakar dan doktrin kelas yang ditanamkan sejak kecil membuatnya tidak berani melanggar perintah dari kediaman utama, meski ia ingin melindungi Miao Yinshu.

"Aku tidak mau pergi!" gumam Miao Yinshu sambil tengkurap di meja. "Kenapa mereka bisa membuangku yang baru lahir kepada seorang gadis kecil sepertimu, membawaku ke tempat terpencil untuk berjuang hidup sendiri, lalu hanya dengan beberapa surat yang bilang mereka merindukanku, aku harus langsung menurut begitu saja!"

Ia akan pergi ke ibu kota cepat atau lambat, karena ia ingin melihat apa yang sebenarnya menahan Fei Yunyi hingga tidak mengirim kabar sepatah kata pun selama tiga tahun ini. Namun, saat ini bukanlah waktunya. Ia bukan lagi seseorang yang tidak memiliki apa-apa dan bisa pergi kapan saja.

Ada begitu banyak urusan di rumah yang harus ia selesaikan dengan baik. Ia harus menunggu hasil dari Zhong Qi dan yang lainnya, dan ia ingin melihat Zhong Hua, orang pertama yang menikah dari tangannya, dipersunting dengan bahagia, dan masih banyak lagi...

Begitu banyak hal! Bagaimana mungkin ia bisa meninggalkannya begitu saja?

Baiklah! Ia harus mengakui bahwa ia sedang bersikap seperti burung unta saat ini! Ia ingin ke ibu kota, rencana itu bukan baru ada sehari atau dua hari! Namun, ia juga takut. Takut jika setelah sampai di sana, orang itu telah berubah menjadi orang asing.

Karena itu, ia lebih memilih bersembunyi di sini, memikirkan cara mengembangkan bisnisnya dan menghasilkan lebih banyak uang untuk membius kerinduan yang semakin sulit ia kendalikan.

Namun, saat tahun baru semakin dekat, di tengah kesibukan akhir tahun yang meriah, ia bisa menggunakan berbagai alasan untuk meyakinkan dirinya bahwa ia sangat sibuk, lalu menghabiskan tahun baru yang terlihat meriah di luar namun sepi di dalam hati.

Lalu, di tahun berikutnya, ia akan mencari alasan lagi: tahun baru adalah harapan baru, dan dirinya yang mengejar kesempurnaan tidak punya waktu untuk memikirkan masalah asmara. Begitu seterusnya, berulang-ulang, sampai suatu saat ia mungkin bisa menghapus orang itu dari hatinya.

Namun, justru pada saat seperti ini, surat dari kediaman utama datang! Terlepas dari apa niat mereka, ia hanya ingin melarikan diri dari masa depan yang tidak pasti.

Tentu saja, pada akhirnya ia tidak bisa melarikan diri. Melepaskan sikap pengecutnya, ia menyuruh Cui Gu mengemas barang, menyiapkan uang yang cukup untuk perjalanan, memanggil pulang Zhong Qi dan yang lainnya untuk mengatur urusan akhir tahun, dan mengadakan rapat selama satu malam penuh.

Keesokan paginya, menyongsong fajar, tiga kereta kuda dan seekor kuda cokelat gagah mulai berangkat melintasi salju yang tebal.

Ketiga kereta itu ditarik oleh kuda Jiao Xue yang tangguh, sehingga tidak perlu banyak kusir. Kereta pertama tentu saja ditarik oleh Jiao Xue tertua yang membawa Miao Yinshu, Cui Gu, dan Feng Xiaoqing, pelayan baru yang paling menonjol.

Kuda kesayangan Leng Jianxiao, Zhui Feng, meski sempat bingung dengan kehadiran dua kuda Jiao Xue lainnya, tetap mengikuti sang pemimpin dengan setia, sesekali menggesekkan tubuh untuk mempererat hubungan.

Kereta kedua membawa Leng Jianxiao bersama Xiao Zhao'er dan murid baru Yan Zhi; sang guru dan dua murid bisa belajar sambil menempuh perjalanan. Tentu saja, Miao Yinshu tidak bermaksud mengajak mereka, tetapi teknik "tidak tahu malu" sang pendekar Leng benar-benar sulit ditandingi, sehingga terjadilah situasi seperti ini.

Kereta ketiga tentu saja dipenuhi dengan kebutuhan perjalanan. Miao Yinshu bahkan membawa peralatan masak, bahan makanan yang sudah diawetkan, beras, dan camilan yang cukup untuk bertahan selama cuaca dingin ini.

Menurut perhitungan waktu perjalanan Leng Jianxiao, mereka harus terus melaju dengan kecepatan penuh di siang hari agar bisa sampai di ibu kota pada malam menjelang tahun baru. Jika terlambat satu atau dua hari saja, mereka baru akan sampai setelah tahun baru berlalu.

Sebenarnya, Miao Yinshu yang sudah di jalan tidak terlalu peduli apakah sampai tepat waktu atau terlambat. Bagaimanapun, ia sudah berangkat dan berusaha semaksimal mungkin. Jika tidak bisa sampai tepat di malam tahun baru, orang-orang di kediaman utama pasti tidak akan bisa menyalahkannya.

Hari pertama perjalanan, sepanjang jalan dipenuhi pemandangan salju yang putih bersih, bak dunia kristal yang sangat indah.

Miao Yinshu menyembunyikan tangannya di balik lengan baju berbulu rubah, lehernya dililit syal bulu rubah putih yang diberikan Fei Yunyi bertahun-tahun lalu dan tak pernah tega ia buang. Kepalanya menyembul keluar dari tirai kereta untuk melihat pemandangan. Angin dingin membuat wajahnya memerah dan ujung hidungnya hampir mati rasa, namun ia tetap enggan menarik kepalanya kembali.

"Nona, hati-hati nanti Anda masuk angin!" Cui Gu sudah berkali-kali mengingatkannya, namun hanya bisa sekadar mengingatkan.

"Tidak apa-apa, aku berpakaian cukup hangat!" Zaman sudah berubah!

Saat pertama kali datang ke dunia asing ini, ia hanya mengenakan jaket katun tipis, yang benar-benar terasa dingin hingga menusuk tulang.

Sekarang, ia adalah orang terkaya di Kabupaten Xiaodu. Selain tetap tidak suka memakai perhiasan emas dan perak yang rumit di kepala, ia tidak pernah membiarkan dirinya dan keluarga Cui Gu menderita soal pakaian.

Di musim semi, panas, dan gugur, ia memakai sutra terbaik; di musim dingin, ia memakai jubah bulu rubah dan bulu musang, terbungkus rapat dan hangat.

"Tapi wajah Anda tidak terlindungi sama sekali!" Cui Gu hampir membujuknya dengan putus asa.

"Hehe! Tidak apa-apa! Setelah melewati Kabupaten Xiaodu, aku tidak akan melihatnya lagi!" Sebagai pemilik tanah terbesar di Kabupaten Xiaodu dan memiliki beberapa bawahan yang cakap, sejak tahun pertama ia mengambil alih sertifikat tanah yang ditinggalkan Fei Yunyi untuk berkeliling sekali, ia tidak pernah lagi melihat propertinya.

Hari ini saat melewatinya, ia merasakan emosi yang meluap-luap, ada rasa getir di hatinya. Ia tidak tahu kapan bisa kembali lagi, itulah sebabnya ia begitu enggan dan ingin melihatnya lebih lama.

Cui Gu hanya bisa menghela napas pasrah, lalu mengambil jubah lain untuk disampirkan di bahu majikannya.

Saat melewati ibu kota kabupaten, Miao Yinshu awalnya berniat langsung melewatinya, namun ia memutuskan untuk mampir ke kediaman Bupati dan meminta istri Bupati untuk menjaga bisnis keluarga Miao di sana. Ia punya firasat bahwa perjalanan ke ibu kota ini mungkin tidak akan berlangsung singkat.

Istri Bupati yang kini berkat saran Miao Yinshu tidak hanya sembuh dari sembelit yang memalukan, tetapi tubuhnya juga kembali ramping seperti gadis muda, bahkan kulitnya menjadi lebih halus berkat resep kecantikan dari Miao Yinshu. Ia pun mendapatkan kembali kasih sayang sang Bupati, sehingga ia sangat memperhatikan pesan Miao Yinshu.

Miao Yinshu juga menitipkan hadiah dan surat untuk keluarga istri Bupati di ibu kota. Keduanya berpamitan dengan berat hati karena persahabatan yang telah terjalin.

Miao Yinshu bukanlah orang yang akan menyiksa diri sendiri, jadi sepanjang jalan ia selalu makan enak. Saat melewati kota besar untuk menginap, ia selalu memilih penginapan terbaik. Meski perjalanan melelahkan, ia memastikan dirinya dan Cui Gu makan dan minum dengan layak.

Tentu saja, soal penginapan, tidak setiap malam mereka bisa sampai di kota atau desa. Seperti hari ini, masih butuh dua jam perjalanan untuk sampai ke kota berikutnya, dan hari sudah menjelang senja. Matahari terbenam sudah hilang separuh di balik gunung, sehingga Miao Yinshu memutuskan untuk menginap di rumah penduduk desa.

Saat menuju desa terdekat, tiba-tiba terdengar keributan, diselingi teriakan, "Ada kebakaran! Tolong, padamkan apinya!"

Miao Yinshu menyingkap tirai kereta dan melihat ke arah suara tersebut. Desa yang ingin mereka singgahi sedang terbakar. Sebuah rumah penduduk mengeluarkan asap hitam pekat, jelas api baru saja berkobar.

"Aku akan memeriksanya!" Leng Jianxiao dari kereta belakang sudah melompat keluar dan menaiki kudanya. Miao Yinshu pun segera berseru, "Aku juga ikut!"

"Nona, di sana berbahaya!" Cui Gu tentu saja melarangnya. Namun, Leng Jianxiao yang percaya diri dengan kemampuannya langsung memacu kuda ke samping kereta Miao Yinshu, meraih pinggangnya dan mengangkatnya dengan ringan ke depan pelananya.

Ia sedikit menyentakkan tali kekang, Zhui Feng meringkik dan berlari kencang menuju desa.

Asap tebal yang terlihat dari jauh kini sudah berubah menjadi kobaran api. Di antara kerumunan orang, terdengar tangisan bayi dan suara seorang wanita yang berteriak histeris, "Selamatkan anakku! Tolong, selamatkan anakku!"

"Leng Jianxiao!" Miao Yinshu menoleh ke arah pria itu. Leng Jianxiao hanya mengatupkan bibir dan berkata, "Pegang erat-erat!"

Setelah itu, saat Miao Yinshu memeluk pinggangnya erat-erat, ia menekan perut kuda dengan kakinya. Zhui Feng meringis sedikit dan menambah kecepatannya.

Di depan rumah yang terbakar, orang-orang berkumpul. Beberapa sedang menimba air dari sungai untuk memadamkan api, namun tidak ada hasilnya. Bahkan ada orang yang menonton sambil berkomentar, "Sudahlah! Cuaca sedang kering, rumah jerami ini kalau sudah terbakar tidak akan bisa padam. Jangan sia-siakan tenaga. Lagi pula, anak itu meskipun selamat juga tidak akan bisa melihat cahaya matahari. Jangan sampai mencelakai diri sendiri, tidak sepadan!"

Ucapannya sangat kejam. Namun, selain suara tangisan wanita muda yang masih histeris, orang-orang lain jelas terpengaruh. Mereka tidak hanya berhenti berdiskusi, tetapi gerakan mereka pun melambat.

Miao Yinshu yang sudah tiba di lokasi mendengar ucapan itu dan melihat pemandangan tersebut. Hatinya marah. Ia melompat turun dari kuda Leng Jianxiao, berlari ke arah seorang pemuda yang memegang ember, merebut ember itu, lalu menyiramkan air dingin ke tubuhnya sendiri. Sebelum orang-orang sempat bereaksi, ia mengangkat ujung jubahnya yang basah untuk menutupi hidung dan mulut, lalu menerobos masuk ke dalam rumah yang terbakar.

"Yinshu!" Leng Jianxiao tidak menyangka ia akan langsung menerjang ke dalam api tanpa memahami situasi. Ia kesal karena reaksinya terlambat, khawatir akan keselamatannya, ia segera menyiramkan air ke tubuhnya sendiri dan melompat masuk ke dalam api.

Kerumunan menjadi heboh. Mereka tidak tahu apa yang terjadi, namun orang yang jeli melihat bahwa kedua orang ini bukan penduduk desa setempat. Mereka merasa malu dan segera mengajak orang-orang untuk kembali menimba air demi memadamkan api dan menyelamatkan nyawa.

Orang-orang pun seolah sadar dari lamunan dan kembali sibuk.

Sementara itu, Miao Yinshu yang sudah di dalam rumah tidak lagi mendengar tangisan bayi. Hatinya bergetar hebat. Membiarkan nyawa kecil melayang di depan matanya adalah hal yang sangat kejam.

Miao Yinshu tidak lagi merasakan hawa panas di sekitarnya. Dengan mata terbelalak, ia mencari sosok bayi di tengah kobaran api merah. Saat ia melihat sosok kecil di atas tempat tidur kayu yang sudah terbakar, ia tiba-tiba mendengar teriakan Leng Jianxiao: "Yinshu! Awas!"

Lalu, tubuhnya ditekan ke tanah oleh sosok tinggi besar, dan ia mendengar Leng Jianxiao meringis menahan sakit.

"Leng Jianxiao!" Hati Miao Yinshu mencelos. Ia ingin bertanya, namun merasakan beban di punggungnya hilang, lalu ditarik berdiri oleh Leng Jianxiao dan dipeluk erat di pinggangnya.

Saat ia hendak bicara, ia melihat Leng Jianxiao dengan satu tangan menggendong bayi yang tidak tahu masih hidup atau mati, lalu berkata dengan suara berat: "Ayo keluar!"

Saat Leng Jianxiao melompat keluar dari kobaran api sambil menggendong bayi itu, terdengar suara gemuruh keras di belakang mereka—seluruh rumah runtuh dan hancur lebur.

Miao Yinshu tidak peduli pada benda-benda di luar. Begitu kakinya menapak tanah, ia segera memeriksa bayi di tangan Leng Jianxiao. Kulit bayi itu ungu kebiruan, napasnya lemah, kemungkinan besar karena menghirup terlalu banyak asap hingga hampir mati lemas.

"Cepat letakkan dia di tanah!" Waktu sangat mendesak. Miao Yinshu menyuruh Leng Jianxiao meletakkan bayi itu, lalu ia berlutut, sedikit mengangkat leher bayi tersebut, mencubit hidungnya dengan satu tangan, mengangkat dagunya, dan memberikan napas buatan dari mulut ke mulut.

Satu demi satu, dengan sabar dan pantang menyerah, ia terus melakukan gerakan yang sama. Terlepas dari betapa hebohnya orang-orang di sekitarnya melihat tindakannya yang aneh, Miao Yinshu hanya ingin berusaha sekuat tenaga menarik bayi itu kembali dari ambang kematian.

Saat Cui Gu dan yang lainnya datang, mereka melihat majikan mereka basah kuyup, berlutut di tanah, terus-menerus memberikan napas buatan pada bayi asing. Sementara Leng Jianxiao juga basah kuyup, berjongkok di samping Miao Yinshu hanya memperhatikan tanpa melakukan apa pun. Ia sangat cemas, tetapi sebelum ia sempat bicara, terdengar suara "waaa" bayi itu menangis keras, sehingga ia menelan kembali kata-katanya.

"Haah, syukurlah!" Miao Yinshu tersenyum lega melihat bayi itu selamat. Ia dengan lembut menggendong bayi itu, baru kemudian menoleh ke arah kerumunan yang terdiam setelah mendengar tangisan bayi tersebut, lalu bertanya, "Siapa orang tua anak ini?"

"Anakku! Itu anakku! Anakku yang malang!" Di tengah kerumunan, seorang wanita dengan suara serak yang sedang menggendong bayi lain berjalan tertatih-tatih ke depan Miao Yinshu, lalu berlutut dengan air mata bercucuran, "Terima kasih banyak telah menyelamatkan anakku! Terima kasih, Dermawan..."

"Nyonya, tidak perlu sungkan, ini adalah tugas kami!" Saat membandingkan kedua bayi itu, wajah kecil mereka sama persis, hanya saja yang satu sedang tidur dan yang satu sedang menangis. "Oh, ternyata kembar!"

Begitu kata itu terucap, suasana berubah drastis bagaikan disambar petir. Orang-orang yang tadinya terharu kini saling memandang dengan ekspresi yang aneh.

Cui Gu pun terkejut, bahkan Leng Jianxiao menatap Miao Yinshu dengan tatapan yang sulit diartikan.

Di kerumunan, seorang pemuda mengepalkan tangannya erat-erat. Ia tampak ingin melarikan diri dari sesuatu, namun akhirnya tak kuasa menahan panggilan batin, ia berjalan ke samping istrinya, berlutut, dan mencoba mengambil bayi itu dari tangan Miao Yinshu.

Namun, baru saja tangannya terulur, terdengar suara tua dari belakang: "Jika kau berani mengambil anak ini kembali, tinggalkan anak yang satu lagi di sini, dan pergilah dari Desa Yun!"

Tubuh pemuda dan wanita itu gemetar bersamaan. Wanita itu memeluk erat bayi di pelukannya, menatap suaminya dengan mata penuh kesedihan, air mata mengalir deras.

Ini seharusnya urusan orang lain, ia sebagai orang luar seharusnya tidak ikut campur, tetapi melihat sikap mereka terhadap anak kembar, Miao Yinshu tidak sulit membayangkan bahwa kedua anak ini pasti adalah anak kembar yang paling dianggap tabu di Negara Cangyi.