Bab Seratus Lima Puluh: Memanfaatkan Musuh, Menjebak Tentara Jepang

Halaman (1/3)
Setelah mendengar kekhawatiran Yang Jing, Miyamoto Shunichi langsung tersenyum dan meyakinkan, “Komandan Yang, kekhawatiranmu sama sekali tidak perlu. Tentara Kekaisaran Jepang sangat mengagungkan yang kuat. Seorang jenius militer muda berbakat sepertimu adalah yang sangat dibutuhkan oleh Kekaisaran Jepang!
Selain itu, Kekaisaran Jepang adalah negara yang sangat terbuka dan besar hati.
Jadi, selama kau bersedia bekerja sama dengan tentara kekaisaran, aku bisa menjamin dengan kehormatan tentara Kekaisaran Jepang bahwa tidak akan ada balas dendam terhadapmu. Bahkan, kau akan dipromosikan ke jabatan tinggi dengan gaji besar, kenaikan pangkat, dan gelar kebangsawanan, itu bukan masalah!”
Yang Jing menghentikan gerakannya, berpura-pura mengernyit dan terdiam.
Melihat itu, Miyamoto Shunichi melanjutkan, “Komandan Yang, kau harus tahu, hampir separuh Cina kini telah tunduk di bawah kaki tentara Kekaisaran Jepang!
Tak lama lagi, ibu kota kalian, Nanjing, juga akan jatuh ke bawah sepatu besi tentara kekaisaran!
Kau orang cerdas, pasti paham bahwa terus melawan tentara Kekaisaran Jepang hanya akan berujung pada kematian!
Jadi, aku rasa kau perlu menyiapkan jalan keluar untuk dirimu dan pasukanmu…”
Miyamoto Shunichi tengah melakukan ancaman dan rayuan. Dari ucapannya, jelas bahwa jika Yang Jing tidak tunduk, maka dia hanya memiliki jalan menuju kematian!
Yang Jing menyandarkan dagu, mempertimbangkan sejenak, lalu perlahan berkata, “Tuan Miyamoto, aku yakin sebelum datang kau sudah menyelidiki aku dan tahu latar belakangku.
Aku berasal dari kalangan biasa. Demi naik pangkat dan kaya, aku bahkan rela menggadaikan jiwa dan ragaku.
Jabatan tinggi, gaji besar, uang, dan wanita cantik, bukan hanya aku yang licik dan serakah, siapa pun pasti sulit menolak, bahkan orang suci sekalipun.
Namun… aku penasaran, apa sebenarnya keuntungan besar apa yang tentara Kekaisaran Jepang tawarkan padaku?
Sebab, Tuan Miyamoto, selama kau bicara panjang lebar, belum ada satu pun tawaran konkret yang kau berikan. Jangan-jangan kau hanya omong kosong, mengira dengan hanya seorang wanita bisa membeliku?”
Miyamoto Shunichi tersenyum licik, dia tidak takut Yang Jing serakah, tapi takut jika Yang Jing tidak punya tuntutan.
Karena orang yang serakah justru lebih mudah dikendalikan.
Memang, seperti kata Yang Jing, sebelum datang dia sudah menyelidiki Yang Jing dan tahu dia adalah orang yang tamak dan gemar wanita.
Menghadiahkan Kayoko pada Yang Jing adalah cara untuk menyenangkan seleranya.
“Komandan Li, sebelum tiba di sini, markas besar tentara kekaisaran telah membahas syarat-syarat untukmu.
Kami memutuskan untuk memberimu pangkat Letnan Jenderal sementara!
Ini bukan gelar kosong, melainkan jabatan dengan kekuasaan nyata!
Karena kau akan terus memimpin pasukan bertempur, menaklukkan Cina atas nama tentara kekaisaran!
Apakah syarat ini kau terima?”
Setelah jeda, Miyamoto Shunichi melanjutkan, “Jenderal Yang, sebagai tanda kesungguhan tentara Kekaisaran Jepang, aku juga membawa hadiah spesial untukmu hari ini!”
Pria tua ini memang ahli dalam menaklukkan hati, bahkan mengubah panggilan untuk Yang Jing menjadi “Jenderal Yang”.
Seketika, dia menepuk tangan.
Seorang pria berjubah hitam membawa sebuah koper masuk ke ruangan.
Koper itu dibuka, isinya penuh dengan batangan emas berkilau.
Setiap batangan sekitar 50 gram, jumlahnya tidak kurang dari 500 batang.
Selain emas, ada juga surat pengangkatan resmi dari pemerintah boneka.
Orang Jepang benar-benar mengeluarkan biaya besar untuk membelai Yang Jing menjadi pengkhianat.
Yang Jing melihat surat pengangkatan itu, lalu memasukkannya kembali ke koper, menutupnya, dan menyerahkannya kepada Ma Tong di sampingnya. Kemudian ia menatap Miyamoto Shunichi dengan senyum licik, berkata, “Tuan Miyamoto, syarat surat pengangkatan ini cukup menarik! Tapi…”
Yang Jing sengaja memanjangkan nada, melanjutkan, “Tapi, tentara Kekaisaran Jepang ini terlalu pelit, ya?
Setelah beberapa pertempuran ini, hadiah dari pemerintah Republik Cina saja sudah lebih dari satu juta yuan perak.”
Pada saat seperti ini, meminta lebih banyak uang pada orang Jepang adalah tepat sekali, Yang Jing tentu tidak akan melewatkan kesempatan bagus ini.
Jika mau menipu, harus benar-benar menipu!
Miyamoto Shunichi meletakkan gelas minumnya, berkata dingin, “Jenderal Li, di Cina ada pepatah: orang yang bijak mencintai harta tapi mengambilnya dengan cara yang benar. Tawaran kami sudah sangat bagus.
Jangan terlalu serakah, nanti orang yang tamak malah rugi besar!”
“Hahaha!” Yang Jing tertawa, kemudian berkata, “Tuan Miyamoto, di Cina ada pepatah juga, orang mati karena harta, burung mati karena makanan!
Sejak aku setuju bekerja sama dengan tentara kekaisaran, aku sudah menjadi orang licik. Soal apakah aku orang terhormat atau tidak, itu tak ada hubungannya denganku.
Lagipula, aku, Yang Jing, pernah menipu perasaan dan uang seorang wanita pelacur, bahkan memanfaatkan istri kepala daerah untuk naik jabatan.
Apa kau kira aku ini orang terhormat?”
Pertarungan psikologis!
Yang Jing sengaja menunjukkan sisi serakahnya.
Kalau dia tidak terlihat tamak, Miyamoto Shunichi yang licik itu mungkin akan curiga.
Dengan begitu, Miyamoto Shunichi justru merasa lega.
“Hahaha! Bagus, sangat bagus!”
Orang tua itu tertawa keras, kemudian mengeluarkan sebuah sertifikat simpanan umum dari Bank Citibank dari dalam jasnya dan meletakkannya di atas meja.
Yang Jing mengambilnya dan langsung tersenyum lebar, takut kehilangan, segera menyimpannya ke dalam saku.
Lima ratus ribu dolar Amerika!

Halaman (2/3)
Pada tahun 1937, nilai tukar dolar Amerika dengan yuan perak sekitar 1 banding 3,1.
Artinya, sertifikat simpanan itu bernilai sekitar 1,55 juta yuan perak!
“Terima kasih, Tuan Miyamoto, terima kasih tentara Kekaisaran Jepang!”
Jabatan tinggi dan gaji besar dari orang Jepang bukan hadiah kosong. Berikutnya, Miyamoto Shunichi menyampaikan syaratnya.
Yaitu saat tentara Kekaisaran Jepang menyerbu Nanjing, Yang Jing harus memimpin pasukan untuk mendukung sepenuhnya!
Nanjing adalah ibu kota nasional Cina, meski sulit dipertahankan secara defensif, penaklukan oleh tentara Jepang tidaklah mudah.
Pemerintah Nasional pasti akan berjuang mati-matian untuk mempertahankannya!
Tentara Jepang sudah memperhitungkan biaya merebut Nanjing. Selain adanya kelompok Hǔbēn yang menyebabkan kerusakan besar pada pasukan mereka di medan pertempuran Sungai Suzhou,
pasukan Cina lainnya juga bukan lawan yang mudah.
Kalau tentara Jepang menyerbu dengan paksa, karena Nanjing jauh dari garis pantai dan tanpa bantuan artileri angkatan laut, korban pasti lebih banyak daripada di medan pertempuran Sungai Suzhou.
Karena mempertimbangkan konsekuensi berat ini, orang Jepang berusaha keras membujuk Yang Jing.
Dengan begitu, mereka tidak hanya menghilangkan lawan kuat, tapi juga mendapatkan sekutu tangguh. Ini adalah bisnis paling menguntungkan bagi tentara Jepang.
Lagipula, uang itu semua hasil rampasan dari Cina!
“Baik! Tuan Miyamoto, saat tentara kekaisaran mulai menyerang, aku pasti akan mendukung sepenuhnya! Apa yang harus aku lakukan, beri tahu aku terlebih dahulu!
Saat itu, aku akan segera memberontak! Memimpin pasukanku untuk bekerja sama dari dalam dan luar, menyambut tentara kekaisaran masuk kota, sekaligus memenangkan pertarungan!” Yang Jing berkata serius, memberikan jaminan dengan sungguh-sungguh.
“Yosh!”
Miyamoto Shunichi mengangkat gelasnya, tersenyum licik, “Jenderal Yang, demi kerja sama kita ke depan, mari kita minum bersama!”
Semua orang mengangkat gelas dan meneguk beberapa kali.
Kemudian, Miyamoto Shunichi memberikan isyarat yang dipahami semua pria, “Jenderal Yang, Nona Kayoko sekarang milikmu, Gou Sang sudah menyiapkan kamar untukmu.
Cepatlah menikmatinya!”
“Hahaha! Bagus sekali!”
Yang Jing tahu ini adalah ujian terakhir dari Miyamoto Shunichi.
Demi perjuangan melawan Jepang, dia harus mengorbankan kehormatan dirinya.
Tentu saja, dia tidak mau menikmati sendiri, lalu dengan senyum nakal berkata pada Miyamoto Shunichi, “Bagaimana dengan asistanku?”
“Hahaha! Ada, tentu ada!”
Miyamoto Shunichi bertepuk tangan, seorang wanita berbaju kimono keluar dari dalam.
Para anggota polisi Baoshan yang sebelumnya hanya tukang mabuk, judi, dan berzina, tentu tak menolak kehadiran wanita cantik yang disuguhkan.
Mereka masing-masing memeluk satu wanita Jepang, dipimpin Jia Renyi, keluar menuju ruangan dalam.
Setelah mereka menjauh, Gou Bisheng perlahan meletakkan gelas minumnya, wajahnya menunjukkan ekspresi dingin, berkata, “Tuan Miyamoto, Yang Jing ini apakah terlalu tamak?”
Miyamoto Shunichi sama sekali tidak peduli, berkata, “Tamak? Tidak, orang yang berbakat harus punya ambisi seperti itu!”
Setengah jam kemudian, Baierduo keluar terlebih dahulu.
Miyamoto Shunichi, Gou Bisheng, dan yang lain tampak sangat terkejut.
Pemuda ini hebat!
Tetapi Baierduo tidak peduli, dia membawa viagra dari komandan batalion, menunggu momen ini, tentu bisa diandalkan.
Satu jam kemudian, Yang Jing juga keluar dari kamar.
Semua orang terpesona, tak tahu harus berkata apa.
Miyamoto Shunichi melihat Kayoko berjalan pincang di belakang Yang Jing, berkata, “Jenderal Yang, apakah kau puas dengan pelayanan Nona Kayoko?”
Yang Jing sambil merapikan pakaian berkata nakal, “Puas! Sangat puas, jauh lebih baik dari wanita pelacur yang pernah aku mainkan sebelumnya!
Sungguh terima kasih atas keramahan Tuan Miyamoto!”
Miyamoto Shunichi melanjutkan, “Kalau begitu, Nona Kayoko akan selalu menjadi milikmu, biarkan dia selalu melayanimu.”
Yang Jing tentu tahu niat Miyamoto Shunichi, ini hanya kedok memberi wanita cantik, sebenarnya ingin menempatkan mata-mata di dekatnya.
Wanita biasa mana tahan serangan selama satu jam?
Jelas tidak mungkin!
Jadi, Kayoko yang tampak lembut ini pasti dilatih khusus oleh tentara Jepang untuk mengendalikan pengkhianat besar seperti Yang Jing!
Yang Jing menunjukkan ekspresi berat hati, berkata, “Ah, Tuan Miyamoto, aku memang ingin selalu menjaga Nona Kayoko di dekatku! Tapi malam ini benar-benar membuatku terbuai dan sulit melupakannya!
Namun, sekarang belum waktunya.”
Wajah Miyamoto Shunichi langsung berubah muram, mengernyit berkata, “Jenderal Yang, maksudmu apa?”
Yang Jing berkata, “Tuan Miyamoto, kau tahu, aku bukan orang dari kubu Huangpu, meski diangkat karena jasa, aku selalu diawasi dan diselidiki!
Aku yakin kau paham cara kerja Boss Dai.
Jika tiba-tiba ada wanita cantik yang tak jelas asal-usulnya di dekatku, pasti akan menimbulkan kecurigaan atasan.
Malam ini aku datang ke pesta ini sudah mengambil risiko tertentu.
Jadi, meski aku ingin menjaga Nona Kayoko, sekarang benar-benar belum waktunya!”
Setelah jeda, Yang Jing melanjutkan, “Setelah rencana besar kami selesai, aku akan datang menjemput Nona Kayoko, dan kita akan bersama setiap malam!”
Miyamoto Shunichi berpikir sejenak, setuju dengan alasan itu, lalu sementara membatalkan rencana menempatkan Kayoko di dekat Yang Jing.
Setelah saling bertukar kata, Miyamoto Shunichi dan Gou Bisheng mengantar Yang Jing dan Ma Tong keluar pintu.
Melihat mereka pergi dengan menunggang kuda, Gou Bisheng berkata cemas, “Tuan Miyamoto, Yang Jing setuju dengan cepat, menerima uang, wanita, dan surat pengangkatan. Tapi, bisakah kita percaya sepenuhnya pada kata-katanya?”
“Tentu saja tidak! Hahaha!”
Miyamoto Shunichi tertawa misterius lalu bersama Gou Bisheng dan Yamaguchi Hiroshi masuk ke halaman dalam.
Miyamoto Shunichi tidak akan mudah percaya pada Yang Jing. Dalam dua hari ke depan, dia akan menugaskan mata-mata untuk mengawasi gerak-gerik Yang Jing dan kelompok Hǔbēn.
Jika Yang Jing berani berkhianat sedikit saja, dia akan segera mengungkap pertemuan rahasia dan perjanjian hari ini, membuatnya hancur reputasinya!
Jika tidak mendapatkannya, maka hancurkan dia!

Halaman (3/3)
Dalam perjalanan kembali ke markas kelompok Hǔbēn,
Yang Jing bertanya pada Ma Tong di sampingnya, “Bagaimana rasanya bermain dengan wanita Jepang?”
“Sangat menyenangkan!”
Ma Tong masih belum puas, bertanya, “Tapi, apa arti kata ‘yamete’ yang dia ucapkan?”
Yang Jing terdiam…
Ma Tong tiba-tiba teringat sesuatu, lalu bertanya, “Komandan, apakah kau benar-benar sudah dibeli Miyamoto Shunichi untuk jadi pengkhianat?”
Yang Jing tersenyum licik, “Aku tentu tidak akan jadi pengkhianat. Bagaimana mungkin aku mengkhianati saudara-saudara yang gugur di medan perang?
Tapi kalau ada uang dan bisa main dengan wanita Jepang gratis, siapa yang bisa menolak?”
“Komandan, kau benar-benar licik! Kau naik ke tingkat baru dalam bermain tipu daya! Bahkan orang Jepang pun kau tipu! Hebat, sungguh hebat!” Ma Tong semakin kagum pada Yang Jing.
Mereka berdua terus menunggang kuda pulang.
Yang Jing sudah memikirkan bagaimana memaksimalkan keuntungan dari kepura-puraan menyerah kali ini.
Menipu orang Jepang dengan sekotak emas dan 1,5 juta yuan perak saja tidak cukup.
Setidaknya dia harus menghancurkan satu divisi Jepang!
Markas kelompok Hǔbēn.
Begitu tiba, Kepala Staf Ma Haifeng segera menyambut, “Komandan, kau akhirnya kembali. Komando pertahanan mengirim telegram mendesak, memerintahkan kita menyeberangi sungai ke utara dan memasuki kota Yangzhou.”
Perlu dicatat, setelah pertempuran Sungai Suzhou berakhir,
kelompok Hǔbēn dialihkan dari Distrik Tempur Ketiga ke Komando Pertahanan Nanjing.
Yang Jing merenung sebentar, cepat paham maksud perintah ini. Mungkin perintah ini bukan dari Komandan Tang, tapi dari ketua komite.
Orang tua itu mungkin sudah tahu Nanjing tak bisa dipertahankan, jadi sengaja memindahkan kelompok Hǔbēn ke utara Sungai Yangtze, ke kota Yangzhou yang sedikit lebih aman.
Kemudian, Yang Jing segera menulis surat.
Meminta Kepala Batalion Artileri Baierduo menyamar dan keluar markas kelompok Hǔbēn malam itu juga, menuju kota Nanjing.
Dia diperintahkan untuk menyerahkan surat itu ke Komandan Chen Cixiu, bukan Komandan Tang Mengxiao.
Isi surat ada dua: pertama, memberitahukan secara sukarela tentang pertemuan malam ini.
Kedua, memohon agar Komandan Chen segera mencari cara meyakinkan ketua komite untuk mengevakuasi warga sipil dari kota Nanjing.
Sebagai seorang yang berasal dari abad ke-21 yang melakukan perjalanan waktu, Yang Jing sangat sadar apa yang akan terjadi setelah tentara Jepang merebut Nanjing.
Jadi, dia harus mencegah tragedi itu terjadi.
Mengapa tidak menggunakan telegram? Karena kelompok Hǔbēn sudah diawasi tentara Jepang, isi telegram bisa saja disadap.
Mengapa memilih Baierduo sebagai pembawa surat? Alasannya sederhana.
Pertama, dia tidak memiliki posisi tinggi dalam kelompok Hǔbēn, sehingga kurang diawasi.
Kedua, identitasnya cukup penting, sehingga bisa menghindari banyak masalah.

Catatan tambahan:
Saya rekomendasikan bagi para pembaca setia buku baru karya Lao San dan Lao Zhang, berjudul “Semangat Militer yang Tak Pernah Padam dalam Perang Perlawanan”.
Selain itu, mohon dukungan dengan memberikan suara bulanan! Lao San mengucapkan terima kasih dan hormat!