Bab 146, Kau

Sejak Tahun 1994 Maret Bambu Madu 11624kata 2026-03-30 07:25:09

Mengapa kamu begitu memanjakannya? Tanya Leng Xiu diam-diam kepada Zou Yanxia. Mereka bertiga telah lama tak terpisahkan, tentu dia dan Jin Yan mengetahui maksud tersembunyi sahabatnya itu.

Hatinya tidak berada padaku, jadi aku tidak bisa mengendalikannya. Zou Yanxia menepuk kepala wanita yang sedang usil di pundaknya. Melihat Leng Xiu bergeming, dia mendorongnya dengan ekspresi jijik.

Jika itu aku, aku tidak akan tahan. Leng Xiu memiringkan mulutnya, terus memperkeruh suasana.

Jangan terlalu mementingkan diri sendiri, maka kamu bisa menerimanya. Zou Yanxia kembali menepuknya dengan jijik dan berkata, Jika kamu suka, kamu bisa mengejarnya.

Ck ck! Begitu murah hati? Leng Xiu merasa sedikit tidak percaya Zou Yanxia akan berkata demikian.

Kaget sekali. Si kaki jenjang meliriknya sekilas, Bukan dia, pasti akan ada orang lain, bukankah hasilnya tetap sama?

Jika tidak mencobanya, bagaimana kamu tahu?

Seseorang sudah mencobanya. Ucap Zou Yanxia, teringat wajah Elaine, entah bagaimana kabar wanita itu sekarang.

Aku rasa kamu sudah cocok bermeditasi Zen. Leng Xiu mengamatinya dari ujung rambut hingga ujung kaki, lalu mengamatinya sekali lagi, bola matanya berputar-putar tanpa henti.

Belum waktunya. Si kaki jenjang kembali menepuk kepala sahabatnya itu, Nanti kalau waktunya tiba, aku pasti akan mengajakmu.

Jangan, biarkan wanita lemah sepertiku ini terus bergelimang di dunia fana saja. Sembari berbicara, kedua wanita itu saling bercanda dan berkejaran.

Scar menelepon, mengatakan bahwa kondisi putri Su Wen benar-benar semakin memburuk. Meskipun laju pemburukan itu berhasil dikendalikan untuk sementara waktu, situasinya masih jauh dari kata optimis.

Dulu pergi ke rumah sakit hanya setiap beberapa waktu sekali, sekarang mungkin harus tinggal di rumah sakit untuk waktu yang cukup lama.

Tolong pindahkan dia ke Rumah Sakit Afiliasi Kedua Xiangya.

Lin Yi teringat pada gadis kecil yang elok itu, dan tiba-tiba teringat pula pada teman sekelas wanitanya di universitas pada kehidupan sebelumnya yang menderita leukemia.

Saat itu, teman sekelas wanita tersebut tahu bahwa Lin Yi menyukai catur Tiongkok, sehingga pada malam sebelum meninggalkan sekolah, dia datang mencarinya sambil membawa sekotak catur.

Kita sudah lama menjadi teman sekelas di universitas, tetapi sepertinya kita jarang berbicara secara pribadi. Pada jam belajar mandiri malam, gadis itu tiba-tiba duduk di barisan depan dan berbalik menghadap Lin Yi.

Kamu begitu populer, tetapi kamu hanya punya satu mulut, bagaimana bisa mengurus semuanya?

Gadis itu tersenyum cerah, Terima kasih telah membantuku menutupi.

Lin Yi tidak berkata apa-apa saat itu, hanya menatapnya.

Kudengar kamu sangat jago bermain catur Tiongkok. Gadis itu mengeluarkan sekotak catur dari tas tangan dan meletakkannya di atas meja.

Jago tidak bisa dibilang. Sejak kecil tidak punya banyak mainan, jadi terkadang aku bermain ini bersama teman-teman kecilku. Lin Yi melihat kotak catur itu dan merasa sedikit akrab, sepertinya pernah melihat jenis itu di toko luar, ingatannya harga kotak itu hampir setara dengan uang saku setengah bulannya.

Bagaimana kalau kita bertanding tiga ronde? Gadis itu menatapnya penuh harap.

Sekarang adalah jam belajar mandiri. Lin Yi melirik ke dalam kelas yang agak sunyi, merasa hal itu kurang pantas.

Kalau begitu kita pindah kelas, ke lantai lima, kelas mahasiswa tahun ketiga, biasanya malam hari tidak ada orang.

Benar-benar ingin bertanding?

Ayo. Kata gadis itu sambil memegang tas dan kotak catur, lalu bangkit lebih dulu.

Lin Yi ragu sejenak, tetapi akhirnya tetap mengikuti.

Ronde pertama, Lin Yi kalah, merasa tidak terima dan menganggap dirinya terlalu meremehkan lawan.

Ronde kedua, Lin Yi tetap kalah, meskipun bertahan sedikit lebih lama.

Ronde ketiga, Lin Yi dikalahkan hingga pionnya habis tak tersisa. Saat dia kalah, lawannya masih memiliki satu benteng, satu kuda, dan dua pion yang sudah menyeberangi sungai.

Kekalahan di ronde ketiga ini membuatnya mengaku kalah dengan tulus. Jika bukan karena lawannya yang sengaja ingin menghabiskan buah caturnya dan melakukan banyak pertukaran mati, dia pasti sudah kalah sejak tadi.

Kamu kalah di ketiga ronde.

Aku akui, aku memang kalah darimu. Kalah di tiga ronde, Lin Yi mengakuinya dengan sportif, hanya saja merasa sedikit hancur semangatnya.

Aku menyesal. Gadis itu tiba-tiba menghela napas.

Dia bilang kakek dan ayahnya selalu sangat menyukai catur Tiongkok. Sejak kecil dia terbiasa melihat dan mendengarnya, jadi sebelum datang dia sangat yakin Lin Yi pasti akan kalah.

Jadi, seharusnya aku membiarkanmu menang satu ronde.

Tidak perlu, tunggu suatu hari nanti ketika kemampuan caturku sudah sangat mahir, aku pasti akan datang untuk merebut kembali harga diriku. Lin Yi berkelakar.

Baiklah, kalau begitu kotak catur ini untukmu, cepat berlatih hingga mencapai levelku ya. Ucap gadis itu sambil tersenyum ceria dan meninggalkan ruang kelas lebih dulu.

Keesokan harinya dia tidak datang kuliah, dikabarkan sedang izin.

Tidak lama kemudian kabar datang, dia telah pergi.

Setelah mengikuti pemakamannya bersama teman-teman sekelas dan kembali, Lin Yi melihat kotak catur di atas meja dan tiba-tiba merasa sedikit takut, lalu menyembunyikannya ke dalam sudut.

Kemudian setelah lulus kuliah, banyak barang yang tidak dibutuhkannya lagi, tentu saja termasuk kotak catur yang tertinggal di sudut itu.

Tentu saja, yang tertinggal juga hobi bermain catur.

Pikiran itu membawanya menoleh tajam ke arah kalender dinding.

26 Desember.

Sudah lewat, dia seharusnya sudah pergi, gumam Lin Yi pada dirinya sendiri. Seketika hatinya diliputi rasa pilu, seharusnya saat dia masih ada, dia pergi untuk meliriknya secara diam-diam.

Pada akhirnya, penyesalan itu berubah menjadi kepasrahan, lalu dia mengalihkan perhatiannya kembali pada gadis kecil itu: Keduanya sama-sama orang malang, maka bantulah orang sampai tuntas, mengantarkan Sang Buddha hingga ke barat, selagi bisa membantu ya bantu saja.

Sang Buddha saja bersabda: Menyelamatkan satu nyawa manusia lebih baik daripada membangun pagoda tingkat tujuh. Ini adalah kebajikan yang besar, hanya saja entah apakah Rumah Sakit Afiliasi Kedua Xiangya bisa menjaga kondisi penyakitnya tetap stabil sampai sumsum tulang yang cocok ditemukan.

Semoga ungkapan "Peking Union, Southern Xiangya" ini bukanlah omong kosong belaka.

Memikirkan hal itu, Lin Yi terpaksa menelepon Lin Xuan, memintanya membantu mencarikan sebuah ranjang rumah sakit, sebaiknya kamar rawat inap khusus.

Kemudian Lin Yi juga menelepon He Hui, memintanya mengirimkan sejumlah uang ke sana.

Malam hari saat menggunakan komputer di ruang kerja, He Hui menelepon balik, mengatakan bahwa Su Wen kali ini tidak menolak niat baik tersebut dan menerimanya dengan sangat lugas. Dia juga bertanya apakah surat utang yang baru diterima harus dikirim ke Guangzhou atau disimpan sementara di Xiaoxiang.

Simpan saja dulu. Bagaimanapun, jumlahnya tidak seberapa, Lin Yi tidak ingin memberikan kesan kepada orang lain bahwa dirinya terlalu memedulikan surat utang tersebut.

Kemudian dia bertanya lagi: Apa yang dikatakan Scar sebelumnya kurang detail, sebenarnya bagaimana situasinya?

Aku diam-diam bertanya kepada perawat, dikabarkan bahwa pemburukan kondisinya lebih cepat dari perkiraan, paling lama hanya tersisa dua atau tiga tahun lagi. He Hui di ujung telepon baru saja kembali ke ruang kerjanya, dan sebelum berbicara sempat membuka pintu untuk melirik ke luar.

Begitu parah? Lin Yi pun merasa bingung.

Sebagian orang yang menderita penyakit ini bahkan tanpa pengobatan pun bisa bertahan selama belasan tahun. Namun, sebagian orang yang menderita penyakit ini langsung meninggal tidak lama setelah penyakit itu muncul.

Mm, kuharap penyakitnya tidak terus memburuk. He Hui berdoa dengan perasaan iba.

Tadi di rumah sakit, karena takut Su Wen tidak kuat mental, dia sengaja berjalan mengikuti dari belakang secara diam-diam, namun justru melihat wanita itu bersandar di dinding sudut ruangan, menangis tanpa suara seorang diri...

Penampilan yang begitu rapuh, sosok yang begitu gemetar, sesama wanita, hati He Hui hampir meleleh. Namun, dia tahu alasan Su Wen bersembunyi adalah agar tidak diketahui orang lain, sehingga dia hanya bisa menemaninya dalam diam dan tidak berani bertindak gegabah.

Lin Yi terdiam sunyi sesaat, tidak tahu harus berkata apa. Ada penyakit tertentu, takdir seseorang tertentu, yang benar-benar bergantung pada apakah Yang Maha Kuasa berbaik hati atau tidak. Pada akhirnya dia hanya bisa berkata: Di sela-sela pekerjaan, usahakanlah untuk membantunya semampumu.

Baiklah, aku tahu soal ini.

Menutup telepon, Lin Yi merenung sejenak, lalu menghubungi Zhao Shusheng untuk meminta bantuannya mengendalikan situasi besar di Supermarket Bubugao.

Tanpa diduga, keesokan harinya Scar memberitahunya bahwa setelah anak-anaknya tertidur, Su Wen kembali pergi bekerja.

Lin Yi kembali terdiam sesaat. Harga diri wanita ini benar-benar sangat kuat. Namun, pada saat seperti ini dia juga tidak bisa memerintahnya secara paksa.

Karena dia tahu bahwa Su Wen saat ini sepenuhnya sedang bertahan dengan sekuat tenaga. Jika tenaga itu habis, entah apa yang akan terjadi...

Setelah mengalami begitu banyak kejadian, Lin Yi tiba-tiba merasa ruang kerjanya terasa agak pengap. Jadi dia membungkuk untuk mematikan unit utama komputer dan layarnya.

Saat berjalan ke pintu ruang kerja dan memegang gagang pintu untuk menutupnya, dia teringat pada petir di musim dingin, lalu melirik ke luar jendela melalui celah tirai. Tidak ada angin, tidak ada hujan, tanpa ampun. Setelah berpikir sejenak, dia berbalik dan mematikan saklar colokan listrik.

Pertama kalinya berjalan-jalan tanpa tujuan sendirian di lingkungan kampus. Di jalan setapak yang dinaungi pepohonan, melihat setengah helai daun kuning berguguran, Lin Yi seolah mendengar suara kehidupan yang layu.

...

Di Paviliun Xingting, sekelompok pria dan wanita berkumpul melingkar, tampak sedang berdiskusi dan bertukar pandang. Lin Yi berjalan ke bagian luar lingkaran dan mendengarkan beberapa kalimat, lalu langsung merasa sangat bosan.

Bicaralah tentang apa saja, tetapi mengapa harus membahas mengapa bulan di Barat itu bulat; mengapa sastra luar negeri bisa menghasilkan begitu banyak maestro; mengapa Tiongkok yang begitu besar tidak bisa melahirkan satu pun pemenang Hadiah Nobel Sastra...

Berbalik dan berjalan selusin langkah, tiba-tiba sebuah suara ragu-ragu terdengar dari belakang: Tuan Pelit?

Mendengar kata-kata itu, kelopak mata Lin Yi berkedut, berniat pura-pura tidak mendengar dan mempercepat langkahnya.

Tuan Pelit. Namun, belum sempat berjalan jauh, suara kedua sudah berada di dekatnya, dan dengan nada yang sangat yakin.

Sudah tidak bisa lari lagi.

Halo, senang berkenalan, nama saya Lin Yi. Wanita ini bisa begitu keras kepala, Lin Yi pun merasa takjub, sehingga dia terpaksa berbalik dan menatap wanita beraroma sastra yang kuat ini.

Halo, nama saya Liu Hui. Senyum wanita itu hanya sekilas, namun tetap menyiratkan sedikit rasa bangga yang terselubung.

Tadi kamu juga ada di sana?

Ada.

Lalu menurutmu bulan di Barat yang bulat atau bulan di dalam negeri yang bulat?

Liu Hui berpikir sejenak, lalu berkata dengan sungguh-sungguh: Tergantung waktunya. Manusia tidak selamanya mujur, bunga tidak selamanya mekar.

Kalau begitu, bulan di Barat memang lebih bulat ya. Lin Yi mengibaskan kelopak matanya dan terus berjalan pergi.

Tuan Pelit!

Nada bicara kali ini sangat serius. Melihat Lin Yi berbalik lagi, Liu Hui melangkah mendekat beberapa langkah, menatapnya sejenak, lalu tiba-tiba mengerutkan kedua pipinya yang berlubang, tertawa riang:

Siapa pun pasti pernah mengalami sakit dan musibah, apalagi sebuah negara kuno dengan peradaban ribuan tahun; mengakui dengan lapang dada bagian di mana kita sementara waktu tertinggal adalah hal yang wajar. Alasan mengapa aku berkata "manusia tidak selamanya mujur, bunga tidak selamanya mekar", sejarah itu bagaimanapun ibarat roda gigi, bukankah semuanya berputar?

Hidup selama beberapa dekade, tiba-tiba dikuliahi oleh seorang wanita berusia awal dua puluhan, Lin Yi tidak bisa langsung membantahnya karena apa yang dikatakan wanita itu memang benar.

Mencariku ada urusan? Lin Yi memiliki satu kelebihan: jika topik ini tidak berhasil, dia akan mengalihkan pembicaraan, bahkan bisa melakukannya tanpa jantung berdegup kencang atau wajah memerah. Ini adalah keterampilan wajib di dunia kerja.

Tuan Pelit, ralat ya, kita ini kebetulan bertemu, bukan sengaja mencarimu karena ada urusan. Ucap wanita itu tanpa merasa bersalah, namun seiring dia berbicara, lesung pipinya sendiri merayap ke wajahnya.

Bukankah ini sebuah perjumpaan yang indah?

Jika kamu tertarik padaku, itu dianggap perjumpaan sepihak; jika tidak, paling-paling dianggap pertemuan kebetulan, atau bisa juga dibilang kebetulan berpapasan di jalan. Wanita yang mengucapkan kata-kata itu berusaha keras mengatupkan bibirnya agar tidak tertawa lepas.

Apakah kamu selalu begitu pandai mendebat setiap orang?

Lin Yi melirik tas bahu hitamnya, dan juga melirik sekilas literatur remaja yang dipegangnya. Dia mendapati wanita itu secara diam-diam menggunakan buku tersebut untuk menutupi beberapa bagian pemandangan, membuatnya merasa bahwa dirinya tidak sepenuhnya kalah telak.

Tergantung orangnya. Jawaban Liu Hui singkat dan jelas.

[Penerjemah tidak menambahkan teks Mandarin, terjemahan dilanjutkan langsung]

Sesaat terdiam, pihak pria tanpa ekspresi; pihak wanita mengatupkan bibirnya, namun lesung pipi samar yang muncul mengkhianatinya.

Mana cangkarku? Jika topik ini tidak bisa, kita lanjutkan dengan mengganti topik.

Ini. Liu Hui kali ini tidak menyebalkan lagi, dia mengeluarkan cangkir berwarna cokelat dari tasnya, persis sama seperti sebelumnya.

Lin Yi menerimanya dan mengamatinya dengan cermat, lalu tiba-tiba bertanya: Jangan-jangan botol tinta yang sebelumnya, sudah kamu cuci bersih?

Liu Hui mengenali ekspresinya sejenak, lalu mengeluarkan satu lagi dari dalam ranselnya: Sebelumnya aku tidak menemukan tempat yang tepat, belakangan aku mendapati cangkir seperti ini ada di mana-mana di lapak kaki lima.

Harganya berapa satu? Barang lapak kaki lima, Lin Yi agak tidak percaya, karena dia tahu betul seperti apa Zou Yanxia itu.

Tidak tanya harganya, aku membelinya sebagai bonus saat membeli barang lain. Kata Liu Hui sambil memasukkan kembali cangkir itu.

Bagus sekali, bisa membawaku untuk membeli beberapa? Lin Yi mendesak lebih jauh.

Kakiku agak lelah hari ini, tidak ingin bergerak. Ucap wanita itu sambil menarik ritsleting tasnya.

Wanita pelit? Lin Yi memanggil dengan nada menguji.

Melihat ekspresi Lin Yi, wanita itu akhirnya tidak dapat menahan diri dan tertawa. Lesung pipi tipisnya tampak sangat menawan.

Baiklah, mau itu bonus atau barang pinggir jalan, selamat tinggal untukmu. Lin Yi akhirnya tahu, wanita ini kelihatannya anggun, tetapi sebenarnya memiliki ketajaman tersembunyi di balik kelembutannya.

Kali ini wanita itu tidak memanggilnya dan tidak pula mengikuti.

Kembali ke lantai tiga toko buku, begitu membuka pintu dia mendengar suara cincangan tulang. Mengganti sepatu lalu mengintip ke dapur, benar saja Zou Yanxia sedang memasak.

Hari ini bukan hari Jumat, kamu tidak pergi bersama saudari-saudari asramamu?

Hari ini hari ulang tahunmu. Zou Yanxia mendongak meliriknya sekilas, lalu kembali mencincang tulang iga.

Ulang tahun, sebuah kosakata yang begitu asing. Lin Yi tidak merayakan ulang tahun sebelum terlahir kembali, tetapi setiap hari juga terasa seperti hari ulang tahun, Haish, umurnya sudah genap 19 tahun.

Mendengar kata-kata itu, Zou Yanxia merasa sedikit meremehkannya, Aku yang lebih tua darimu saja tidak bilang apa-apa, jangan merusak suasana hatiku.

Tidak, kamu selamanya 18.

Berapa umur Na Zhen itu?

Kenapa tiba-tiba menanyakan dia? Lin Yi menghitung dalam hatinya, Lebih tua tiga tahun ajaran, sebenarnya hanya lebih tua dua setengah tahun dariku, lebih tepatnya dua tahun delapan bulan.

Dia sudah lulus kuliah?

Mm, dia sekolah lebih cepat.

Cuci tanganmu dan bantu aku, pisau ini agak tumpul, gantian kamu yang mencincang. Wanita itu sepertinya tidak peduli sama sekali dengan tanya jawab barusan.

Baiklah, biarkan aku yang melakukannya.

Makan malamnya sangat kaya, enam hidangan, yang menurut maknanya berarti segala sesuatunya berjalan lancar.

Sebelum makan, dia mengambil dua butir telur berwarnah merah dari penanak nasi dan menyerahkannya: Cicipi beberapa gigitan telur dulu.

Baik. Namun Lin Yi hanya mengambil satu, dan meletakkan satu lagi di depannya: Kita makan bersama.

Segala hal baik selalu berpasangan, tidak boleh sendirian. Zou Yanxia menggelengkan kepala dan tetap meletakkan telur satunya di hadapannya.

Mau bagaimana lagi, ini memang tradisi lama. Namun Lin Yi membelah setiap telur menjadi dua, dan meletakkan separuhnya lagi ke dalam mangkuk wanita itu. Kali ini wanita itu tidak berkomentar apa-apa.

Di tengah makan, Lin Yi tiba-tiba melihat cangkir yang dibawanya tadi, lalu bertanya: Cangkir ini sangat indah, berapa harganya satu, belikan beberapa lagi kemari.

Harganya lumayan, hanya saja agak jauh dari sini, tunggu kapan-kapan ada waktu baru aku pergi membeli beberapa. Wanita itu juga melirik cangkir di atas sofa, Beberapa hari lalu aku tidak menemukannya, apakah kamu membawanya ke asrama?

Mm. Lin Yi menjadi yakin, Liu Hui ternyata berbohong.

Saat Lin Yi terus merobek paha ayam, sumpit wanita itu yang sedang menyendok nasi tiba-tiba berhenti di atas mangkuk, lalu mendongak berkata: Tadi Na Zhen menelepon, kamu tidak ada, aku yang mengangkatnya untukmu.

Sudah kuduga, pantas saja hari ini kamu punya begitu banyak pertanyaan. Lin Yi memasukkan separuh paha ayam yang disobeknya ke dalam mangkuk wanita itu, lalu pura-pura mengabaikan tatapan mata yang melirik ke arahnya: Hukuman untukmu.

Dasar menyebalkan~ Namun nada bicara wanita itu kali ini tidak lagi terdengar begitu percaya diri.

Setelah makan malam, Lin Yi menelepon Na Zhen, dan wanita itu langsung berkata: Kudengar kamu berulang tahun.

Bicaralah yang benar, kalau tidak kamu ucapkan selamat ulang tahun padaku, kalau tidak tutup saja teleponnya.

"Bruk," sambungan telepon terputus.

Si kaki jenjang yang sedang mendekorasi kue di samping langsung membenamkan kepalanya di sofa dan tertawa kecil.

Lucu sekali? Lin Yi mendorong kaki wanita itu yang meringkuk di sofa.

Kapan-kapan kalau aku bisa meniru beberapa bagian darinya, alangkah bagusnya. Mulut khas wanita itu kembali dimiringkan.

Meniru dia untuk apa, membuatku kesal?

Lin Yi tidak menyukai kue tart, dia hanya memakan beberapa buah, lalu melihat wanita itu makan. Sungguh membuat iri, bisa makan makanan manis tetapi tidak pernah menjadi gemuk.

Siang hari tidak ada telepon, menjelang malam hari, keluarga besar keluarga Lin menelepon satu persatu secara bergantian.

Melalui telepon, dia mengetahui bahwa Xiaoxiang sedang turun salju, dan saljunya sangat lebat, jenis salju yang jarang terjadi dalam sepuluh tahun terakhir.

Banyak pohon dan rumpun bambu di pegunungan yang tumbang tertimbun salju tebal; banyak daerah pedesaan karena tiang listrik yang roboh atau kabel yang putus, praktis kembali ke era lilin putih.

Keesokan harinya, Lin Yi yang baru tertidur pukul tiga pagi dibangunkan oleh dering telepon, krincing-krincing, krincing-krincing, yang bisa membuat saraf seseorang menjadi gila.

Meraih gagang telepon dengan lunglai dan berkata "halo", begitu mendengar itu adalah suara Zhao Shusheng.

Direktur Lin, salju di Xiaoxiang semakin lebat.

Langsung katakan intinya saja. Lin Yi sangat mengantuk, tetapi dia tahu Zhao Shusheng meneleponnya pastilah bukan untuk membicarakan salju lebat atau pemandangan indah semacam itu.

Benar saja, Zhao Shusheng memberitahunya:

Seiring dengan semakin parahnya badai salju, sebagian besar jalur transportasi terputus, banyak daerah mengalami kekurangan pasokan material yang parah. Beberapa pedagang mulai memanfaatkan kesempatan untuk menaikkan harga barang, mencari untung di tengah bencana salju.

Berdasarkan informasi yang dihimpun, selusin kubis di toko Kota Changsha diberi label harga 1,85 yuan, bahkan di beberapa daerah yang terkena dampak parah beras dijual hingga 5,7 yuan per jin, harganya melonjak berkali-kali lipat...

Bagaimana dengan jaminan logistik Bubugao? Hal inilah yang paling dikhawatirkan oleh Lin Yi.

Namun Zhao Shusheng memberinya kepastian: Tepat sehari sebelum jalan tol ditutup karena salju lebat, gelombang muatan truk terakhir yang kami persiapkan untuk Tahun Baru semuanya telah tiba di masing-masing gudang, pasokan normal lebih dari cukup untuk mencukupi kebutuhan.

Pernyataan Zhao Shusheng ini bukan sekadar omong kosong, berkat keserakahan Su Wen sebelumnya, armada transportasi cukup besar, sehingga cadangan sumber daya masih sangat berlimpah.

Direktur Lin, apakah kita perlu ikut menaikkan harga?

Pasokan material di pasaran langka, di depan pintu banyak toko kecil antre mengular panjang. Sekalipun harganya melambung tinggi di luar nalar, pasokan tetap jauh dari kata cukup.

Apalagi Supermarket Bubugao, sebelum toko dibuka pun sudah ada setidaknya lebih dari seribu orang yang mengantre di tengah cuaca bersalju di luar, dan orang-orang yang berdatangan dari segala penjuru semakin banyak...

Pada saat ini, Zhao Shusheng memperhitungkan dalam hatinya, jika menaikkan harga, mereka bisa mendapatkan keuntungan besar dengan modal yang lebih banyak daripada yang lain.

Menaikkan harga pasti bisa mendatangkan keuntungan besar, diperkirakan sekali jalan bisa meraup keuntungan setara beberapa cabang toko sekaligus. Namun setelah merenung sejenak, Lin Yi langsung memutuskan dengan tegas:

Sebagai sebuah perusahaan, kita harus menjunjung tinggi 'etika berdagang', dan terlebih lagi menjunjung tinggi 'kemanusiaan'. Saya sendiri adalah seorang warga asli Xiaoxiang...

Meskipun menaikkan harga adalah hal yang wajar secara bisnis, kita harus berpijak untuk jangka panjang. Oleh karena itu, kita tidak hanya tidak menaikkan harga, tetapi juga harus membuat komitmen terbuka kepada masyarakat: Supermarket Bubugao "dengan tegas menjamin pasokan terbuka, tidak ada pemutusan stok, tidak ada kekurangan stok", dan menyerukan kepada seluruh kalangan bisnis Provinsi Xiaoxiang untuk "menjamin pasokan material dan menstabilkan harga pasar..."

Mendengar uraian panjang lebar dari Lin Yi, Zhao Shusheng di seberang telepon tidak merasa heran. Saat menelepon tadi, dia sudah membuat dua rencana cadangan.

Satu adalah ikut menaikkan harga, dan yang kedua adalah situasi seperti yang baru saja dikatakan oleh Lin Yi.

Namun ada satu hal, jika pasokan material dibuka secara luas, penyimpanan logistik kita tidak akan bertahan lama.

Kira-kira bisa bertahan berapa lama? Pertanyaan ini membuat Lin Yi merasa sedikit cemas.

Ini tergantung situasinya. Jika terjadi aksi rebutan seperti saat pembukaan dulu, paling lama hanya 6 sampai 8 hari. Namun intuisiku mengatakan arus orang hari ini pasti jauh lebih gila daripada saat pembukaan, jadi berapa hari persisnya bisa bertahan, aku tidak tahu.

Lin Yi menghitung dalam hatinya, dan akhirnya tetap berkata: Pasok saja seperti ini dulu, selain itu kalian harus mempercepat proses pengadaan barang. Jalan tol tidak akan ditutup lama, aku yakin pemerintah akan menyelesaikan masalah sulit ini...

Menyangkut masalah mata pencaharian masyarakat, Partai dan pemerintah pasti tidak akan menganggapnya sebagai masalah sepele. Berdasarkan pengalamannya, bahkan jika jalan tol berubah menjadi gunung es, es itu akan tetap dibongkar.

Satu hal lagi, bukankah dikabarkan ada 5 cabang toko yang akan dibuka pada Hari Tahun Baru? Majukan saja jadwalnya secara langsung, toh selisih waktunya hanya beberapa hari, tetapi kali ini kita tidak mengadakan kegiatan promosi...

Baiklah. Pada akhirnya, diakhiri dengan ucapan "baiklah" dari Zhao Shusheng, telepon pun ditutup.

Karena Supermarket Bubugao di Xiaoxiang sangat sibuk, komunikasi berikutnya dengan Zhao Shusheng baru terjadi pada siang hari di hari ketiga.

Selama periode pembekuan salju, ke-15 toko kami di Xiaoxiang semuanya beroperasi normal. Untuk itu, perusahaan tidak segan mengeluarkan biaya berapapun demi menjamin pasokan material, di mana biaya transportasi yang dikeluarkan setiap hari saja mencapai lebih dari 7 kali lipat dari biasanya. Dipelopori oleh kita, para pedagang lain juga secara bertahap mengambil tindakan, dan lonjakan harga berhasil diredam secara efektif.

Dan yang paling membuat Zhao Shusheng gembira adalah, hari ini para pemimpin Kota Changsha secara pribadi datang meninjau Supermarket Bubugao; bahkan pihak provinsi tingkat yang lebih tinggi pun secara terbuka memuji bahwa "Bubugao adalah perusahaan yang baik, perusahaan berhati nurani yang memiliki tanggung jawab sosial..."

Direktur Lin, dengan adanya ucapan-ucapan ini, Bubugao kita kali ini tidak akan merugi.

Mendengar nada bicara Zhao Shusheng yang murni sebagai seorang pebisnis, Lin Yi merasa geli bercampur jengkel. Terlalu lama tinggal di luar negeri ternyata masih sedikit banyak memengaruhi sudut pandangnya dalam melihat masalah.

Kemudian Zhao Shusheng turun ke garis depan, dan yang menjaga komunikasi dengan Lin Yi adalah Su Wen. Melalui telepon, Lin Yi sama sekali tidak merasakan kelainan apa pun pada dirinya.

Saat ini Kota Chenshi adalah daerah yang paling parah dilanda bencana. Ketika pemadaman listrik memasuki hari kelima, sebagian besar toko makanan dan kelontong di seluruh kota kehabisan barang untuk dijual.

Hanya Supermarket Bubugao yang tetap bertahan beroperasi. Karena volume penjualan melonjak 8 kali lipat dari biasanya, pasokan beras, mi, minyak, dan komoditas lainnya menjadi sangat sulit.

Meskipun jalan nasional dan provinsi telah mulai dibersihkan, kondisi lalu lintas masih sangat buruk, sering terjadi kabut tebal, jalan licin, tanah longsor skala kecil, pohon di tepi jalan tiba-tiba tumbang, dan di banyak ruas jalan, kecelakaan lalu lintas sering terjadi.

Mendengar kecelakaan lalu lintas yang sering terjadi, Lin Yi langsung panik. Dia berdiri dari sofa dan bertanya dengan suara serak: Orang-orang kita tidak ada yang celaka, kan?

Kita baik-baik saja, tetapi ada satu truk yang tergelincir dan menabrak kendaraan lain. Sopirnya sekarang berada di rumah sakit, setelah diselamatkan, tidak ada yang mengalami bahaya jiwa. Su Wen tahu Lin Yi khawatir, jadi dia menuturkannya dengan tenang dan merampungkan kalimatnya dalam satu napas.

Demi mengirimkan pasokan ke Chenshi, Bubugao telah mengalami 3 kecelakaan truk terbalik. Pada akhirnya perusahaan darurat meminjam 5 truk militer yang membawa 50 ton beras dan mi untuk menerobos ke sana.

Konvoi pengiriman barang berputar-putar di tengah cuaca bersalju selama sehari semalam sebelum perlahan-lahan tiba, dan banyak warga Chenshi yang saat itu terharu hingga meneteskan air mata. 50 ton material ini adalah pil penenang bagi mereka.

Berbicara sampai di sini, Su Wen berhenti sejenak, lalu berkata dengan suara pelan: Juga merupakan pil penenang bagi kita.

Lin Yi menangkap makna tersirat dari kata-katanya, dan tidak berani mengungkapkannya secara langsung di telepon, sehingga dia hanya bergeming mengucapkan "mm" dengan lembut.

Seminggu kemudian, salju perlahan-lahan mencair.

Namun, tindakan mulia yang dilakukan selama periode tersebut tidak hanya menjadikan Supermarket Bubugao sebagai salah satu dari empat perusahaan telopor penanggulangan bencana yang diberi penghargaan oleh Pemerintah Xiaoxiang.

Lebih dari itu, hal tersebut menanamkan sejenis "kepercayaan yang pernah melalui hidup dan mati bersama" di hati para konsumen. Ini akan sangat menguntungkan untuk persaingan pasar melawan raksasa-raksasa asing di masa depan.

Setelah kejadian itu, mengenai pekerjaan bantuan pascabencana, Su Wen sengaja datang berkunjung ke Zona Ekonomi Khusus untuk berunding dengan Lin Yi, Berapa jumlah sumbangan yang paling tepat menurut kita?

Di lantai tiga toko buku tersebut, Su Wen mengamati sekeliling ruangan, hanya mencicipi sedikit teguk teh yang diserahkan Lin Yi, lalu mendekap cangkir itu di telapak tangannya tanpa meminumnya lagi.

Pertanyaan "paling tepat" dari Su Wen ini langsung dipahami oleh Lin Yi, dan dia juga mengerti mengapa wanita itu harus membicarakan masalah ini secara tatap muka dengannya.

Berapa biasanya perusahaan lain menyumbang? Lin Yi berpikir sejenak, tetapi tetap tidak bisa menetapkan jumlah yang pas.

Berkisar antara puluhan ribu hingga ratusan ribu, juga banyak perusahaan BUMN yang menyumbang lebih banyak. Mendengar pertanyaan Lin Yi, Su Wen kurang lebih memahami maksudnya.

Begitu ya, kalau begitu kita ambil posisi di tengah saja. Lin Yi tahu dia tidak boleh terlalu menonjolkan diri, tetapi juga sama sekali tidak boleh terlalu tinggi hati. Zaman telah berubah, metode bertindak pun harus disesuaikan.

Jika hanya demi mencari perhatian dengan menggelontorkan jutaan atau puluhan juta, ketenaran memang didapat, tetapi masalah yang tidak seharusnya ada juga akan mengikuti. Masyarakat terkadang sungguh rumit dan realistis.

Baiklah, kalau begitu tetapkan 400 ribu saja. Pemikiran keduanya sehati sejalan. Dalam tatapan mata yang saling beradu, banyak hal yang tidak perlu diucapkan lagi.

Ketika membicarakan volume penjualan kali ini, Su Wen merapikan ikatan rambut di dekat telinganya. Di matanya yang berkabut terpancar secercah cahaya, lalu berkata dengan lembut: Anggaran tambahan satu juta untuk Toko Grosir Luohu telah diselesaikan sendiri oleh Supermarket Bubugao.

Perkataan itu membuat Lin Yi menghela napas lega, sekaligus merasa geli. Awalnya dia masih berniat untuk menarik dana tambahan sebesar satu juta dari Elektronik Bubugao untuk diberikan kepadanya, tetapi sekarang baguslah, masalah itu sudah diselesaikan sendiri.

Menahannya untuk makan siang bersama, makanannya sangat sederhana, hanya semangkuk mi, dan Lin Yi sendiri yang memasaknya. Lauknya bahkan lebih sederhana lagi, sebutir sayur hijau, satu butir telur mata sapi, dan sepiring kecil acar sayur.

Saat mengantarnya pergi, Lin Yi sebenarnya ingin mengatakan "tidak perlu terlalu memforsir diri, tinggallah lebih lama di Xiaoxiang untuk menemani anakmu", tetapi begitu sampai di ujung lidah, kata-kata itu ditelannya kembali.

Kampung halaman mengadakan acara perayaan Tahun Baru. Huang Ting didorong-dorong oleh orang-orang dari dua asrama untuk berani melangkah maju menyanyikan lagu "Hal Paling Romantis" karya Zhao Yonghua di atas panggung, dan penampilannya langsung memukau seluruh ruang kuliah yang besar.

Hal itu juga membuat dirinya dan Yang Ting婷 perlahan-lahan memiliki banyak bahan obrolan.

Satu hal yang menarik perhatian Lin Yi adalah Han Xiaowei kembali sering membicarakan istrinya, dan tidak lagi menghindar di hadapan orang-orang dari asrama putri.

Anggota asrama mendengarkan kisah cinta "yang menyayat hati" itu secara berulang-ulang, seraya terbiasa dengan kebiasaannya yang selalu membual seperti biasa.

Semua orang mengira Ma Pingyan dan Tang Jing akan berakhir bersama; namun sang wanita justru tiba-tiba mengumumkan bahwa dirinya sudah memiliki pacar, seorang mahasiswa jurusan Bisnis Bahasa Inggris yang dikenalnya di Sudut Bahasa Inggris dan kemudian berpacaran.

Semenjak saat itu, Ma Pingyan yang tadinya sangat rajin belajar memulai hari-hari perjalanannya bermain mesin video game dari hari ke hari. Kadang-kadang saat sedang bersemangat, dia menghabiskan semalaman suntuk bermain dengan liar di tempat game di luar kampus.

Sudah beberapa kali dosen pengampu mata kuliah memanggil namanya, tetapi dia tidak ada di tempat. Belakangan sang dosen langsung berkata: "Kalian beri tahu mahasiswa Ma Pingyan, jika ada lain kali, ujian akhir semester tidak usah ikutan saja."

Peringatan ini sangat keras, maknanya adalah seberapapun bagus nilai ujianmu, kamu tetap akan gagal. Namun terhadap peringatan semacam itu, Ma Pingyan paling-paling hanya bertobat selama satu jam pelajaran, lalu kembali melanjutkan siklus menghancurkan diri sendiri.

Selepas Tahun Baru, tibalah tahun 1996. Di awal tahun yang baru ini, dua hal yang paling diperhatikan oleh Lin Yi adalah:

Pertama, saham. Pada akhir sepuluh hari pertama bulan Januari, Lin Yi pergi ke Bursa Efek Shenzhen dan mendapati harga saham yang dialokasikannya masih berada di kisaran harga dua yuan lebih.

Namun yang patut disyukuri adalah harganya sedikit merangkak naik, kerugian 200 ribu lebih sebelumnya hampir tertutup semuanya. Ini adalah sebuah sinyal, hati Lin Yi merasa sedikit bersemangat.

Pada saat bersamaan dia juga masih ragu, apakah harus menggelontorkan dana 4,8 juta yang baru saja diterimanya ke dalam pasar.

Berbicara mengenai 4,8 juta ini, dana tersebut juga dibawa oleh Wu Fangfang yang merangkum dalam laporan keuangannya: Pada tahun 1995, produk kesehatan Sanzhu Oral Liquid dan Red Peach K yang digarap di Shaoshi menghasilkan pendapatan bersih tahunan mencapai lebih dari 16 juta...

Ini adalah angka yang sangat mengerikan, tetapi jika dibandingkan dengan omzet tahunan Sanzhu Oral Liquid yang mencapai 8 miliar, angka itu ibarat sebutir debu di tengah samudra.

Namun Lin Yi sudah sangat puas. Hanya dengan menculik peluang di era tersebut tanpa melakukan banyak hal, dia bisa dengan mudah memperoleh begitu banyak uang, adakah alasan untuk tidak merasa gembira?

Pada akhirnya Lin Yi tetap menanamkan 500 ribu ke Founder Technology, dan juga membeli 300 ribu saham Luzhou Laojiao. Belakangan dia mengalokasikan dua saham lainnya dengan menggelontorkan masing-masing 100 ribu.

Hanya dalam kedipan mata Su Wen, Lin Yi dengan nekat menginvestasikan 1 juta.

Kamu begitu optimis dengan pergerakan pasar tahun ini?

Jika investasi gegabah tempo hari hanya membuat Su Wen kebingungan, kali ini dia yakin bahwa Lin Yi sedang bertaruh pada tren kenaikan pasar yang melawan arus tahun ini. Kalau tidak, dengan begitu banyak saham yang dialokasikan sebelum dan sesudahnya, asalkan setengah dari saham tersebut meleset dari perkiraan seperti tahun-tahun sebelumnya, dia akan mengalami kerugian besar.

Karena dalam hatinya, membawa begitu banyak uang untuk membuka cabang toko adalah bisnis yang pasti untung tanpa rugi.

Optimis. Kalau tidak optimis, bagaimana berani bermain? Memilih empat saham, Lin Yi kembali melanjutkan penelusuran untuk waktu yang lama, tetapi tidak lagi memasang taruhan tambahan.

Bangkit dari kursinya, Lin Yi bertanya kepadanya: Kamu terus meneliti kontrak berjangka, apakah ada yang kamu minati?

Wanita ini tidak begitu tertarik pada saham, sebaliknya dia sangat antusias terhadap kontrak berjangka. Sekalipun bekerja di supermarket, dia tetap menyempatkan diri untuk memantau berita terkini dunia keuangan.

Su Wen mengamati Lin Yi sejenak, dia memahami maksud pria itu, lalu berkata sambil mengatupkan bibirnya: Kontrak kopi di Bursa Komoditas Hainan (Zhongshangsuo), melakukan *long* memiliki potensi yang sangat besar...

Melakukan *long*, bisa jelaskan?

Lin Yi sebelumnya belum pernah mendengar tentang kontrak kopi ini, juga tidak pernah memerhatikannya.

Karena kopi adalah komoditas bursa kecil, pada dasarnya Tiongkok tidak memiliki kondisi yang memadai untuk menjalankan instrumen perdagangan berjangka kopi. Di samping itu, Tiongkok bukanlah daerah penghasil utama kopi, apalagi sebagai tempat konsumsi maupun pusat transit distribusi.

Hainan sebagai provinsi produsen kopi terbesar di Tiongkok, tahun ini menghasilkan sekitar 580 ton biji kopi. Konsumsi kopi dan kebutuhan medis untuk kopi di seluruh negeri sangat terbatas, serta memiliki saluran pasokan pengadaan yang tetap.

Hal ini pada dasarnya menentukan bahwa perdagangan berjangka kopi sangat kekurangan permintaan konsumsi nyata dan kebutuhan lindung nilai (*hedging*).

Pada tanggal 21 bulan lalu, Zhongshangsuo Hainan mengumumkan bahwa mulai dari kontrak F605, batas pengiriman kontrak berjangka kopi diperbesar, di mana total volume pengiriman diperluas dari jumlah simbolis 1 ton menjadi 10.000 ton.

Posisi di luar batas kuota pengiriman semuanya akan dilikuidasi secara paksa berdasarkan harga rata-rata tertimbang dari seluruh transaksi yang terjadi sejak memasuki bulan penyerahan hingga hari perdagangan terakhir...

Mendengarkan analisis profesional Su Wen, Lin Yi mengangguk pelan. Tampaknya bidang keahlian terbesar wanita ini memang berada di ranah profesionalnya.

Saat itu Lin Yi sedang memikirkan bahwa krisis ekonomi akan segera datang tahun depan, dan di sisinya saat ini kebetulan sedang kekurangan talenta profesional semacam itu.

Sambil mendengarkan dan merenung, akhirnya Lin Yi berkata kepadanya: Kalau begitu, aku berikan 3,75 juta padamu, silakan coba bermain-main kecil sesukamu.

Mata wanita itu seketika berbinar penuh semangat, lalu mengangguk tanda menyetujui.

Berpisah dengan Su Wen, urusan besar mengenai saham pun untuk sementara waktu menemui titik akhir.

Tanpa membuang waktu, Lin Yi kembali mendatangi Elektronik Bubugao. Setelah berunding secara rahasia dengan Jiang Hua, keesokan harinya Jiang Hua memimpin sekelompok orang menuju Beijing untuk bergabung dengan Lin Xuan melobi Kementerian Pos dan Telekomunikasi demi mendapatkan "izin akses jaringan pertama" untuk telepon kabel.

Menjelang akhir semester, yang berkaitan dengan ujian, materi pelajaran para dosen tampak semakin padat. Lin Yi pada saat itu tidak berani membolos jika tidak ada urusan yang sangat penting. Bagaimanapun, menyandang status pernah gagal ujian di Universitas Sun Yat-sen pada masa itu bukanlah suatu hal yang terdengar bagus.

Ma Pingyan seperti biasa tidak ada di tempat, sedangkan Han Xiaowei pasti kembali sibuk dengan bisnis kecilnya.

Begitu duduk bersama Huang Ting, Sun念 di barisan depan langsung berdiri, "Huang Ting, pelafalan Mandarin Zuo Xiu masih menunggumu untuk memperbaikinya."

Yang Tingting memiliki tinggi badan yang sesuai dengan namanya, sangat tinggi, namun pelafalan Mandarin berlogat khas miliknya selalu mendatangkan tawa bagi teman-teman sekelas.

Sebagai contoh, kata "pergi" kami ucapkan *qu*, dia mengucapkannya *chu*; kata "tangan kiri" kami ucapkan *zuoshou*, Sun Tingting selalu tidak bisa membetulkannya menjadi *zuoxiu, zuoxiu*, yang belakangan menjadi nama panggilan akrab semua orang padanya.

Meskipun Huang Ting jauh lebih berani daripada sebelumnya, namun begitu menghadapi Sun Nian dia bahkan tidak bisa bersuara untuk membela diri dan langsung maju ke depan.

Jangan buat aku dalam masalah, ya. Lin Yi merasa pusing begitu melihat Sun Nian duduk di sampingnya.

Bukan karena takut pada gosip atau rumor miring. Faktanya, sejak Sun Nian duduk di sampingnya sekali saja, Liu Yan tidak lagi mengganggunya, juga tidak lagi mengajaknya pergi bersepatu roda.

Terakhir kali kedua asrama pergi ke gelanggang sepatu roda, Lin Yi bahkan merasa kemampuan Liu Yan sudah layak mengikuti kompetisi tingkat amatir.

Yang menjengkelkan adalah barisan para pemuda di barisan belakang itu. Waktu kedatangan mereka tidak tentu, orang-orangnya tidak tentu, sebagian besar adalah wajah-wajah baru, ada pula wajah lama.

Entah dari tingkat berapa dan kelas berapa, mereka tidak punya kerjaan selain melirik wanita ini. Terlalu sering melakukannya, sampai-sampai Lin Yi ikut merasa kulit kepalanya mati rasa karena ikut dilirik.

Kamu kemarin juga mengomeliku, jadi aku membiarkanmu merasakan penderitaanku. Menjadi tampan sungguh bukan salahku, aku juga tidak menginginkan kesunyian di puncak yang dingin ini. Orang biasa...

Hentikan. Lin Yi menghentikannya, lalu berkata kepada Sun Nian yang narsis itu: Aku sudah merasakannya, kembalilah ke barisan depan sana.

Tidak perlu juga, urusan semacam ini sudah berpengalaman bagiku sejak dulu. Sun Nian bergeming, mengeluarkan beberapa permen cabai merah menyala dari dalam tas ransel kanvasnya, membagikannya satu per satu kepada orang-orang dari dua asrama, lalu dia sendiri ikut mengulum satu, sebelum melanjutkan ucapannya:

Waktu SMP, SMA, setiap kali masuk sekolah, semester pertama selalu seperti ini; sampai semester kedua baru mereda, kecuali beberapa gelintir orang yang masih berdengung menyebalkan; sampai semester ketiga, nona muda ini pada dasarnya hidup seperti orang biasa, di sekeliling tidak akan ada lagi lalat-lalat ini. Kau tahu kenapa?

Masih menyebut dirinya orang biasa...

Lin Yi berkata dengan kesal: Oh, ternyata masih semester pertama, pantas saja di sekelilingku berdengung menyebalkan sekali.

Begitu ucapan itu keluar, beberapa pria dan wanita di barisan depan yang diam-diam mencuri dengar langsung tertawa terbahak-bahak. Li Jie dan Zhao Zhiqi bahkan lebih blak-blakan, berbalik badan dan langsung mengacungkan jempol.

Lao Lin, hanya kamu yang berani berkata begitu pada Sun Nian, sungguh dikagumi, apakah ini yang dinamakan strategi jual mahal? Meskipun Zhao Zhiqi berwajah tampan dan ada mahasiswi yang bersedia menanggapinya, ketua kelas dari kelas sebelah sikapnya tidak pernah melunak padanya sepanjang satu semester ini.

Mahasiswa zaman itu mengejar mahasiswi dengan sangat terselubung, umumnya dimulai dari berteman baik, jarang sekali yang langsung terpikat pada pandangan pertama lalu mendadak mendekati.

Apalagi menyatakan cinta dengan suara lantang atau berteriak-teriak di bawah gedung asrama.

Kecuali para senior tingkat akhir yang akan segera lulus, barulah ada yang nekat melakukan hal seperti itu.

Namun ketua kelas satu itu tetap saja tidak menggubris Zhao Zhiqi, "Kudengar dia gadis Fujian?"

Putian.

Li Jie menyela: Orang itu bertekad mengabdi pada orang asing, untuk apa kamu membuang-buang tenaga ke sana.

Di era tersebut, terdapat sebuah arus pemikiran di kalangan mahasiswa: "Hidup manusia harus memiliki GRE dan TOEFL."

Buku *Kosakata TOEFL 600 Poin* adalah bacaan wajib di pinggir danau mereka, sekaligus salah satu buku terlaris dalam seri buku panduan belajar di toko buku Lin Yi.

Hanya dari satu buku ini saja, Lin Yi sudah bisa menghidupi dirinya.

Berbicara tentang studi ke luar negeri, Zou Yanxia pernah menceritakan tentang Mi Jia, yang sekarang juga sedang mempersiapkan diri mengikuti ujian, dikabarkan targetnya adalah Universitas Waseda di Jepang.

Setelah makan siang, Zhao Zhiqi berkata bahwa klub tari mereka akan mengadakan kompetisi disko sore hari ini.

Anggota dari kedua asrama merasa penasaran dan berbondong-bondong mengikuti ke sana, berniat untuk ikut menyaksikan keramaian.

Namun begitu kompetisi disko dimulai, Lin Yi hampir saja menepuk jidatnya karena lelah.

Tampak para pria ini, diselingi oleh beberapa wanita, mengikatkan selembar kain putih di kepala atau melilitkan handuk putih, lalu mulai meliuk-liukkan badan ke kiri dan ke kanan.

Jika mereka menggambar matahari merah di atas kain putih itu, suasananya akan sangat mirip dengan ninja Bushido.

Terasa sangat canggung, bagaikan sekumpulan kera. Sun Nian menutup mulutnya dengan tangan, berkata dengan suara pelan.

Kalau menurutmu bagus, sana ikut menari biar kulihat. Meskipun Lin Yi merasa level keseluruhan mereka memprihatinkan, tetap saja ada beberapa orang yang menari dengan sangat bagus.

Kalau aku menari, ada hadiahnya? Sun Nian tidak peduli, memajukan kepalanya sedikit dan menatap Lin Yi.

Ada, hadiahnya adalah agar kamu bersikap normal saja, jangan mencari-cari kehebohan sepanjang hari. Lin Yi tentu tahu apa maksud tersembunyi wanita itu. Seandainya pada hari pertama dia bertindak agresif dan mengejar-ngejar seperti Han Xiaowei, pasti tidak akan ada drama-drama menyebalkan di kemudian hari.

Sebenarnya wanita ini, meskipun suka bermain-main, belajarnya sangat rajin. Dia lebih rajin dari siapa pun untuk nongkrong di perpustakaan, dengan tekad bulat ingin meraih beasiswa kelas satu.

Saat dia mengucapkan kata-kata itu dulu, semua orang merasa itu adalah hal yang lucu. Dengan begitu banyak pengikut di sekelilingnya, dia masih berkata ingin belajar dengan giat dan terus maju.

Tanpa diduga, Sun Nian melepas jaket kuning besarnya, melemparkannya kepada Kuang Yilin, dan benar-benar mendaftarkan diri untuk ikut menari.

Tariannya benar-benar bagus. Li Jie juga seorang penggila disko, yang sering beradu tarian bersama Zhao Zhiqi di asrama, terutama saat merentangkan lengan dan menggoyangkan dada.

Bakal ada banyak penguntit lagi nih. Zhao Zhiqi menangkap pandangan mata dari sekumpulan pria hidung belalang itu, namun mendapati Lin Yi sudah tidak ada di tempat.

Lin Yi tentu saja sudah tidak ada di tempat, dia dipanggil pergi oleh Leng Xiu.

Kenapa hanya kamu sendirian? Hanya terlihat sosok Leng Xiu yang mengenakan pakaian warna-warni, sementara dua orang lainnya tidak kelihatan.

Aku ke mari untuk meminjam beberapa hula hoop, mereka sedang menunggu di rumah sewaan. Ucap Leng Xiu sambil melemparkan hula hoop kepada Lin Yi, lalu berjalan di depan dengan tangan disembunyikan di belakang punggung.

Kalian sudah menyewa rumah?

Sudah tahun 1996, Kakak, kenapa kamu masih kaget sekali, jangan mempermalukanku, ya. Ucap Leng Xiu sambil tertawa cekikikan.