Menembus Pasar Amerika Utara

Koran Pemuda Huaguo menerbitkan sebuah artikel berjudul "Penulis Muda Era Baru—Chen Linfeng".

[Pada tahun 1984, seorang mangaka bernama Akira Toriyama mulai membuat serial manga berjudul Dragon Ball di Weekly Shonen Jump, yang memicu gelombang tren manga Jepang selama lebih dari sepuluh tahun setelahnya.

Pada tahun 1999, seorang penulis muda bernama Chen Linfeng merilis novel pertamanya. Selama beberapa tahun berikutnya, gaya novelnya yang menegangkan menarik perhatian luas di kalangan penulis muda.

Semakin banyak penulis muda mulai mempelajari desain alur cerita semacam ini, dan sejumlah karya dengan gaya sastra buku terlaris pun bermunculan.

Beberapa menerbitkannya melalui penerbit, sementara yang lain beralih ke serialisasi online.

Sastra populer sedang menjadi tren.

……
……]

Artikel tersebut merinci berbagai pencapaian Chen Linfeng sejak pertama kali menerbitkan karyanya, termasuk jumlah penerbitan novel di dalam dan luar negeri, tingkat popularitasnya di berbagai tempat, bahkan memperkirakan pendapatan finansial yang diperolehnya.

Ini adalah pertama kalinya media penting memberikan pengenalan yang sistematis dan mendetail tentang dirinya.

Dalam laporan tersebut, ia dianggap sebagai tokoh tolok ukur terpenting di antara generasi penulis baru, yang memengaruhi semakin banyak anak muda dan memberikan dampak besar pada seluruh industri penerbitan sastra.

Begitu artikel itu diterbitkan, ia memicu perhatian besar di Tiongkok, dan banyak media turut mencetak ulang berita tersebut.

Kali penilisan buku baru ini, Chen Linfeng tidak lagi mengadakan acara tanda tangan buku. Ia sudah memiliki basis penggemar yang cukup, dan efek promosi yang spesifik dapat dilihat dari sekolahnya.

Beberapa teman sekelasnya menanyakan tentang buku baru Chen Linfeng, padahal para murid teladan ini biasanya tidak terlalu peduli dengan berita.

Setelah buku baru tersebut dirilis, meskipun tidak dapat melampaui rekor yang diciptakan oleh "Toko Kelontong Namiya", penjualan minggu pertamanya berhasil mencapai angka 40.000 eksemplar.

Ini sudah merupakan pencapaian yang luar biasa. Penjualan penulis buku fisik lainnya mengalami penurunan yang cukup jelas, tetapi penjualan minggu pertama Chen Linfeng justru masih mampu bertahan di level ini.

Ini benar-benar data penjualan yang melampaui zamannya, yang seketika membuat orang bernostalgia kembali ke abad sebelumnya.

Di saat yang sama, karya Chen Linfeng secara resmi memasuki pasar Amerika untuk pertama kalinya.

Kadokawa bertindak sebagai penghubung, membantu menghubungkan dengan Disney Publishing Worldwide, dan membahas tingkat royalti non-pendatang baru sebesar 8%, yang bisa dikatakan sebagai harga yang cukup hati nurani.

Sudah lama terdengar bahwa Kadokawa memiliki hubungan dekat dengan Disney, dan jika dilihat sekarang, hal itu memang benar.

Buku Chen Linfeng dirilis untuk pertama kalinya di negeri Paman Sam, tentu saja ia harus datang ke Amerika Utara untuk berpartisipasi dalam kegiatan promosi.

Meskipun tidak banyak orang di Amerika yang mengenalnya, sikap harus tetap dijaga agar reputasi Kadokawa dan Disney Publishing tidak jatuh.

Pemimpin Redaksi Noma... Oh, sekarang harus dipanggil Wakil Pemimpin Redaksi Noma. Berkat jasanya, ia dipromosikan beberapa waktu lalu dan langsung menjadi tokoh nomor dua di departemen editorial, tepat di bawah pemimpin redaksi.

Selain itu, karena latar belakangnya yang kuat, otoritasnya di departemen editorial melonjak tajam, dan terkadang pemimpin redaksi pun harus mengalah kepadanya.

Kali ini, Noma membalas budi. Tidak hanya membantu Chen Linfeng mendekati Disney Publishing, ia juga mengantarnya dan menemaninya ke Amerika Serikat untuk memperkenalkan seorang eksekutif senior dari pihak Disney.

Chen Linfeng pergi ke Jepang terlebih dahulu, kemudian keduanya terbang bersama ke Los Angeles.

Setelah tiba di tempat tujuan dan beristirahat selama sehari untuk menyesuaikan diri dengan perbedaan waktu, Noma membawa Chen Linfeng untuk menemui Peter, seorang petinggi di Disney Publishing.

Peter bertanggung jawab atas promosi dan penerbitan di penerbit tersebut. Sama seperti Noma, ia juga berasal dari generasi kedua dengan latar belakang yang kuat, dan hubungan keduanya sangat baik.

Seberapa baik hubungan mereka?

Begini saja, ketika Peter pergi ke Jepang dan dijamu oleh Noma, keduanya bahkan berbagi seorang wanita di kelab malam.

Setelah basa-basi singkat, ketiganya bisa berbahasa Inggris, sehingga tidak ada masalah sama sekali dalam komunikasi.

Noma memperkenalkan kepada Peter, "Ini adalah penulis yang saya temukan sendiri, Chen.

Saat ini salah satu buku terjual lebih dari delapan juta kopi, dan total penjualan dari semua karyanya telah melampaui dua puluh juta kopi."

Ekspresi Peter sedikit serius. Penulis seperti ini, di mana pun berada, layak untuk diperhatikan.

Noma melanjutkan, "Saat ini buku barunya memiliki beberapa kaitan dengan film baru Hollywood Anda, 'Resident Evil'."

Peter mengangguk. Dia tahu tentang hal ini, karena tidak ada rahasia di Hollywood.

Noma menekankan, "Yang paling penting adalah kualitas buku barunya sangat tinggi. Saat membacanya, saya tidak bisa berhenti, dan alurnya sangat menegangkan.

Isi novelnya juga sangat beragam, mencakup berbagai ras, dan saya pikir itu sangat cocok dengan pasar buku Amerika."

"Noma, kamu sangat antusias," kata Peter penuh emosi, karena ia jarang melihat sahabatnya begitu bersemangat.

Sepertinya berita bahwa Noma dipromosikan karena karya seorang penulis muda yang laris manis adalah benar.

"Maafkan saya, untuk karya yang luar biasa, saya tidak pernah ragu memberikan pujian," kata Noma sambil sedikit mencondongkan tubuhnya.

"Baiklah, saya akan lebih memperhatikan buku ini."

Tujuan Noma telah tercapai, lalu ia pun pamit mundur.

Setelah itu, ia akan menikmati liburan di Amerika Serikat untuk sementara waktu, dan membantu merekomendasikan buku ini sekalian saja.

Chen Linfeng mengucapkan terima kasih kepada Noma, dan selanjutnya, semua tergantung pada apakah Peter akan mengerahkan tenaganya secara maksimal.

Bagi Amerika Serikat, ia masih dianggap sebagai pendatang baru. Jika ingin membuka jalan, ia harus memiliki eksposur promosi yang cukup.

Lalu lintas yang dibawa oleh Constantin Film hanya salah satu aspek, promosi dari pihak Disney Publishing juga sama pentingnya.

Peter kembali ke perusahaan dan meminta salinan sampel "Infinite World" dari bawahannya.

Terjemahan tahap awal, finalisasi, dan pencetakan buku ini telah selesai dilakukan, dan tinggal menunggu upaya promosi sebelum siap dipajang dan dijual.

Ia telah menangani begitu banyak buku semacam ini dan tidak merasa ada yang istimewa dari buku ini.

Meskipun penulis muda itu memiliki prestasi yang sangat baik di luar negeri, untuk menembus pasar Amerika Utara, ia tetap harus melewati rintangan sebagai pendatang baru sekali lagi.

Bahkan dengan latar belakang yang dimilikinya, Peter tidak akan mudah memanfaatkannya, karena begitu ia gagal mendapatkan hasil yang baik, posisinya di hati sang ayah akan menurun.

Harus diingat, pesaingnya tidak sedikit.

"Sepertinya aku akan mengecewakan Noma."

Pekerjaan rutin Peter juga tidak sedikit. Ketika ia selesai sibuk dan teringat tentang buku tersebut, sudah waktunya jam pulang kerja.

Ia membawa buku itu, bersiap untuk membacanya di rumah.

Rekomendasi pertama dari seorang sahabat harus dihargai dengan membacanya, jika tidak, nanti saat ditanya, akan sulit menjawabnya.

Peter kembali ke rumah, mandi, dan baru teringat bahwa ia telah membuat janji dengan teman kencannya hari ini untuk mengadakan pertandingan persahabatan.

"Tapi waktunya masih awal, aku akan membacanya sebentar."

Peter duduk di sofa dan mulai membalik halaman buku.

"Hmm, jadi begini cara keterkaitannya dengan Resident Evil, menarik."

"Mengapa Shuai Xi Li ini begitu bodoh? Apakah dia tidak tahu bahwa Chu adalah elit cerdas yang dirancang oleh penulisnya?"

"Haha, lihat, kamu akan mati."

"Sial! Sial! Bagaimana mungkin Chu bisa mati?"

Semakin dibaca, Peter semakin terpesona.

"Tok tok tok", seseorang mengetuk pintu di luar, tetapi Peter mengabaikannya.

Tidak lama kemudian, telepon di atas meja kopi berdering.

Peter menjawab telepon itu dengan tidak sabar.

"Peter, apakah kamu di rumah?"

"Ya, aku di sini."

"Lalu kenapa kamu tidak membukakan pintu untukku?"

"Eh, maaf, aku tidak mendengar ketukan pintunya." Kata Peter sambil terus menatap buku itu.

Tanpa berpikir panjang, ia berkata, "Aku masih ada urusan sekarang, teleponlah lagi nanti."

"?"

"Apa yang kamu bicarakan? Bukankah kamu yang memintaku datang hari ini?"

Peter tiba-tiba teringat bahwa teman kencannya telah tiba.

Dengan ragu-ragu ia melirik ke luar pintu, lalu melihat buku di sampingnya, dan berkata dengan nada tersiksa, "Setelah kupikir-pikir, hari ini sepertinya kurang tepat, mari kita jadwalkan ulang lain hari."

Pihak seberang hampir tidak percaya bagaimana hal seperti ini bisa terjadi.

"Sial, apa kamu punya teman kencan baru, sehingga kamu begitu mudah membuangku? Kamu ini..."

Peter langsung menutup telepon.

Ia terus membaca hingga larut malam, dan akhirnya melihat kelompok tokoh utama dihancurkan oleh musuh, hanya menyisakan sang tokoh utama yang bangkit kembali berkat sebuah benda magis.

Saat Peter sedang memikirkan bagaimana sang tokoh utama akan membangkitkan rekan-rekannya satu per satu di babak selanjutnya, ia membalik halaman berikutnya, tetapi menemukan bahwa tidak ada kelanjutan lagi.

"Lalu di mana lanjutannya? Kenapa lanjutannya tidak ada!"