Bab 63: Kedalaman yang Tak Terduga

“Apakah Kepala Lin gugur demi negara?” Xu Liufu terpaku sejenak, lalu dengan nada penuh duka berkata, “Ah, Kepala Lin orangnya halus, sopan, paham tata krama, juga menguasai militer. Betapa baiknya beliau. Kenapa harus gugur? Tuhan benar-benar tak berbelas kasihan.”

Keahlian Xu Rui dalam membaca hati manusia memang luar biasa. Ia tahu bahwa lelaki tua di depannya bukanlah orang yang berpura-pura; kesedihannya benar-benar tulus dari lubuk hati.

Xu Rui segera berkata, “Kakek, Kepala kami gugur di medan perang melawan penjajah. Beliau gugur dengan terhormat!”

“Memang benar, tapi hanya dengan hidup, dia bisa melawan penjajah.” Xu Liufu menghela napas, wajahnya suram.

Ketika ia menengadah lagi, ia melihat para prajurit nasionalis di sekitarnya tampak letih. Xu Liufu pun berkata, “Saudara-saudara tentara, kalian pasti lelah dan lapar setelah berjuang melawan penjajah. Begini, aku akan memanggil Chang Zhu, Chang Suo, dan Aqing, mereka sudah kembali dan bersembunyi di padang rumput di luar kota, takut masih ada penjajah di sini sehingga tidak berani masuk. Aku akan panggil mereka, biar mereka menyiapkan air panas untuk kalian mandi dan memasak sesuatu untuk makan.”

Selesai bicara, Xu Liufu bergegas keluar hendak memanggil orang.

“Berhenti!” Yang Banan maju menghadang Xu Liufu dan bertanya, “Mau ke mana?”

Xu Liufu menjawab dengan santai, “Jangan khawatir, Kepala, aku tidak pergi jauh, hanya ke padang rumput di mulut kota untuk memanggil orang. Chang Zhu, Chang Suo, dan Aqing sudah kembali, mereka bersembunyi di padang rumput di luar kota karena khawatir penjajah masih ada di sini, jadi tidak berani masuk bersamaku.”

“Padang rumput di luar kota?” Yang Banan bertanya dingin, “Di mana tepatnya? Ada berapa orang?”

“Maksud Kepala apa?” Wajah Xu Liufu berubah agak marah. Bagaimanapun, ia orang terpandang di Kota Bao Xing dan seluruh Kota Wuxi. Kini ia diperlakukan seperti terdakwa, apalagi oleh tentara sendiri, tentu hatinya tidak nyaman. Apakah ia dicurigai berkhianat?

“Yang, minggir!” Xu Rui tak tahan lagi, maju mendorong Yang Banan.

“Kepala Xu.” Yang Banan kembali menghalangi pintu kecil, dengan dingin berkata, “Ini demi keamanan.”

“Keamanan?” Xu Rui menertawakan, “Jangan jadikan keamanan sebagai alasan. Ingat, mereka ini saudara sebangsa, bukan pengkhianat, apalagi penjajah!”

“Kepala Xu, saya juga ingatkan Anda,” kata Yang Banan, “Kita tahu wajah orang, tapi tidak tahu hati mereka. Bagaimana Anda yakin dia bukan pengkhianat? Barusan dia memanggil Anda apa? Taikun! Hanya pengkhianat yang memanggil begitu!”

Wajah Xu Liufu menjadi sangat tidak nyaman, tapi ia tak bisa membantah. Memang tadi ia memanggil Xu Rui dengan sebutan taikun.

Xu Rui melihat tuduhan Yang Banan telah melukai hati lelaki tua itu.

Wajah Xu Rui pun menjadi dingin, ia berkata, “Yang, aku tidak akan ulangi lagi. Kau mau minggir atau tidak?”

“Kepala Xu, saya ingatkan sekali lagi,” Yang Banan berkata dengan marah, “Kelalaian Anda bisa membahayakan semua orang di sini. Bisakah Anda bertanggung jawab?”

“Saya bisa bertanggung jawab!” kata Xu Rui, sambil melepas senapan dari bahu dan memasang peluru, nada suaranya tajam dan mengancam, “Yang, saya akan menghitung sampai tiga. Kalau kau tetap tidak mau minggir, jangan salahkan saya. Satu!”

“Xu, jangan coba menakut-nakuti saya. Saya tidak takut!” Yang Banan membalas dengan suara keras.

Sambil bicara, Yang Banan mengeluarkan pistol Browning, dan lima pengawalnya juga mengangkat senapan mereka.

Li Hai, Hei Qi dan yang lain jelas tak mau kalah, segera mengangkat senapan mesin mereka.

Suasana langsung memanas, bentrokan nyaris meledak. Xu Liufu buru-buru maju berdiri di antara Xu Rui dan Yang Banan, lalu dengan tulus berkata pada Xu Rui, “Kepala Xu, mohon tenang. Kepala Yang berhati-hati demi keamanan, itu wajar. Saya yang terlalu gegabah tadi.”

“Kakek, tak perlu bicara lagi. Kalian warga, sudah menjalankan kewajiban dengan membayar pajak sesuai hukum. Kami sebagai tentara, menerima gaji dari kalian, tapi tak mampu melindungi kalian. Kota Bao Xing dibakar penjajah, itu kelalaian besar.”

Setelah berkata demikian, Xu Rui kembali menatap tajam Yang Banan, berkata keras, “Tapi ada juga yang tega menuduh kalian berkhianat, sungguh tidak tahu malu. Saya malu bergaul dengan orang seperti itu.”

Yang Banan marah, “Xu, kau bicara dengan siapa?”

Xu Rui mendengus, lalu menghitung, “Dua!”

Begitu Xu Rui selesai bicara, Hei Qi dan Li Hai langsung menarik pelatuk senapan.

Yang Banan dan lima pengawalnya juga buru-buru siap siaga, wajah mereka mulai tegang.

Terutama Yang Banan, ia yakin Xu Rui akan benar-benar menembak jika sudah hitungan tiga.

Melihat situasi hampir lepas kendali, Cui Jiu segera melirik ke arah Jiangnan. Sebelum berangkat, Kepala mengatakan semua tindakan harus tunduk pada perintah Jiangnan. Cui Jiu berharap Jiangnan mau turun tangan.

Namun Jiangnan tampak tenang, sama sekali tidak cemas.

Sebenarnya Jiangnan sudah yakin, Yang Banan pada akhirnya akan mengalah.

Benar saja, sebelum Xu Rui menghitung tiga, Yang Banan sudah menyimpan pistolnya, memerintahkan pengawalnya menurunkan senjata, meski mulutnya masih belum mau mengalah, “Xu, jika ini menimbulkan konsekuensi serius, kau harus bertanggung jawab!”

“Tak perlu bicara banyak.” Xu Rui mendengus, lalu berbalik pada Xu Liufu dengan wajah ramah, “Kakek, saya minta maaf atas nama Yang. Jangan simpan di hati.”

“Kepala Xu terlalu baik,” Xu Liufu mengangkat tangan menolak, hatinya mulai lega.

Xu Liufu keluar memanggil orang, Xu Rui pun memerintah Hei Qi, Li Hai, dan lainnya, “Kenapa masih berdiri saja? Cepat, potong kayu dan angkut air! Jangan kira kalian tuan besar, menunggu dilayani!”

Ucapan Xu Rui ditujukan ke Hei Qi dan Li Hai, tapi sindiran itu juga untuk Yang Banan dan kelompoknya. Yang Banan mendengus, lalu membawa lima pengawalnya bekerja.

Cui Jiu mengerahkan enam anggota pasukan khususnya untuk mengangkut air, sementara ia sendiri mengikuti Jiangnan, bertanya pelan, “Nona Jiang, tuduhan Yang memang berlebihan, tapi Xu juga terlalu ceroboh. Saya pikir seharusnya ada dua orang yang mengikuti si kakek tadi.”

“Ceroboh?” Jiangnan menatap jauh ke arah Xu Rui yang tengah menebang kayu, lalu berkata pelan, “Orang itu hatinya sangat teliti, Jiu, ingatlah, sebenarnya hanya sedikit yang benar-benar jadi pengkhianat, mayoritas saudara sebangsa hanya terpaksa karena tekanan, lalu berpura-pura tunduk pada penjajah. Jika Xu bersikap terbuka, si kakek itu tidak akan mungkin jadi anjing penjajah. Ini strategi menaklukkan hati!”

“Menaklukkan hati?” Cui Jiu berkata, “Nona Jiang, ucapanmu terlalu mistis.”

“Saya juga berharap saya terlalu berpikir jauh,” Jiangnan mengangkat tangan, “Tapi logika saya berkata, Xu memang orang yang sangat dalam.”

Tak lama, Xu Liufu kembali membawa belasan orang pembantu.

Rumah besar keluarga Bao pun jadi ramai, dapur penuh dengan uap panas.

Xu Rui menyuruh Li Hai dan Hei Qi mengosongkan beberapa bak air besar di sudut halaman belakang, lalu menuangkan air panas yang sudah dimasak, menambah air dingin hingga suhu pas. Xu Rui segera melucuti seragamnya, lalu telanjang bulat masuk ke salah satu bak.

Li Hai dan Hei Qi melirik ke bawah Xu Rui, lalu serempak berkata, “Ah!” dan masuk ke bak lain.

Xu Rui melompat ke dalam bak, lalu menepuk air memanggil, “Hai, Qi, sini, masih bisa muat dua orang lagi.”

“Kepala, lebih baik kau sendiri saja,” kata Li Hai, “Kalau bersama, saya minder.”

“Benar,” Hei Qi menimpali, “Kepala, kalau bersama, kami jadi rendah diri.”

Baru saat itu Xu Rui sadar apa maksud mereka, lalu tertawa aneh. Tak bisa disalahkan.

Xu Rui membenamkan tubuhnya ke air panas, meski agak panas, justru membuat lelahnya hilang. Otot-ototnya terasa nyaman, setiap pori-pori terbuka, tubuhnya terasa ringan. Hei Qi dan Li Hai pun telanjang masuk ke bak lain, lalu berteriak puas.

He Shuya membawa seember air panas masuk, Xu Rui pun memanggil, “Shuya, sini!”

Meski sudah pernah bertempur dan membunuh, He Shuya baru berumur tujuh belas tahun, masih malu-malu. Ia menggeleng.

“Laki-laki kok malu!” Hei Qi langsung melompat telanjang keluar bak, menyambar He Shuya, lalu beberapa orang mengangkatnya dan melempar ke bak lain.

Begitu masuk ke bak, rasa malu He Shuya langsung lenyap, ia mandi dengan gembira sambil bernyanyi keras, “Rumahku di tepi Sungai Songhua di timur laut.”

Rumahku di tepi Sungai Songhua di timur laut,
Di sana ada hutan, tambang batu bara,
Ada ladang kedelai dan sorgum yang membentang luas...

Suara He Shuya sangat bagus dan kuat, Xu Rui yakin kelompok di beberapa halaman yang sedang mandi juga pasti mendengar, bahkan Jiangnan yang mungkin mandi di kamar juga mendengar.

Setelah dua kali, suara He Shuya mulai tersendat, pipinya basah oleh air mata.

He Shuya teringat kampung halamannya, sawah hijau di tepi Sungai Songhua, aroma padi saat musim panen, dan saat ia pergi, ayah dan ibu melambaikan tangan di bawah pohon tua di kampung. Ia takkan pernah lupa wajah ibunya yang berlinang air mata.

Di akhir lagu, He Shuya tak mampu bernyanyi, ia justru menjerit, “Ayah, Ibu...”

Beberapa tangan besar tiba-tiba menyentuh kepala He Shuya. Ia menengadah, melihat Xu Rui dan yang lain sudah berpakaian lengkap berdiri di sekeliling bak.

Xu Rui mengusap kepala He Shuya, berkata, “Shuya, percayalah, suatu hari nanti kita akan merebut kembali timur laut dari tangan penjajah!”

He Shuya mengangguk sambil menangis.