Bab 23: Berlutut, Bersujud, Mengakui Kesalahan, dan Meminta Maaf

Wang Damei tampak kesal, ia menepuk pahanya dan berseru, "Aduh, bisakah kau berhenti meraung? Aku sudah sibuk seharian di ladang, kau seharian di rumah saja tidak tahu caranya membuatkan makanan untukku dan ayahmu. Bisa tidak kau ubah kelakuanmu? Dengan sifatmu yang pemalas ini, jangan katakan Longjiang, pria mana di desa ini yang mau menikahimu? Daripada terus mengincar Han Qing, lebih baik kau berusaha lebih keras mendekati Longjiang, itu jauh lebih berguna."

"Pokoknya aku tidak peduli, aku sudah dipukuli orang, aku harus membalasnya."

Wang Damei menatap putrinya dengan jijik. Aduh, malang sekali nasibnya, kenapa dia bisa melahirkan anak seperti ini?

Ayah Yingzi keluar dari halaman belakang dengan punggung bungkuk dan tangan di belakang pinggang, ia berkata dengan marah, "Orang terpelajar yang baru datang ini benar-benar tidak tahu diri. Berani-beraninya menindas orang sampai ke depan pintu rumah kita, aku akan memanggil kerabat kita untuk menghajarnya."

Wang Damei menimpali, "Cepat panggil mereka, aku mau masak dulu. Kita harus melampiaskan kemarahan ini."

Tak lama kemudian, ayah Yingzi membawa sekelompok besar kerabat dengan membawa sekop, cangkul, dan tongkat kayu menuju kantor pemuda terpelajar.

Han Qing dan dua temannya baru saja duduk di meja makan saat mendengar keributan di depan pintu. Han Qing samar-samar mendengar suara Yingzi. Saat Han Qing sedang mengunyah sayuran liar dan sup tepung jagung, terdengar suara pria serak dari ambang pintu.

"Han Qing, keluar kau!"

Gerakan makan Han Qing terhenti. Dia sudah sangat lapar setelah bekerja seharian, namun makan dengan tenang pun tidak diperbolehkan. Han Qing meletakkan mangkuknya dengan keras di atas meja.

Zhang Aiqin berkata, "Aku akan keluar melihatnya."

Han Qing sekarang yakin, orang-orang di depan pintu pasti dipanggil oleh Yingzi. Bodoh sekali. Saat Zhang Aiqin hendak berdiri, Han Qing menahan lengannya.

"Kalian jangan keluar, biarkan aku selesaikan urusanku sendiri."

Han Qing tetap tenang, dia mengambil sumpit dan melahap sayuran liar, lalu meneguk supnya. Untuk mengganjal perut. Dia melangkah keluar dari dapur dengan santai. Wah, ternyata kerumunannya cukup besar. Ada tujuh atau delapan pria dewasa. Pandangan Han Qing tertuju pada tongkat kayu yang bersandar di dekat pintu. Dia mengambil tongkat itu dan menyapu sekelompok orang yang tampak angkuh itu dengan tatapan malas.

Di dapur, Zhang Aiqin dan Wang Xiaoru tidak bisa duduk diam. Zhang Aiqin berbisik, "Keluarga Wang Damei ini tidak bisa diajak main-main, sekarang bagaimana?"

Wang Xiaoru menjawab, "Mau sesulit apa pun mereka, masalah ini dipicu oleh Longjiang. Aku akan keluar lewat pintu belakang dan memanggilnya."

"Cepatlah."

Mumpung kerumunan itu tidak memperhatikan, Wang Xiaoru menyelinap keluar dari halaman belakang untuk mencari Longjiang.

Yingzi melihat Han Qing, ia berkacak pinggang dengan hidung mendongak ke atas, tampak sangat agresif. "Han Qing, dasar wanita jalang, kau berani menyiramku dengan air, kau berani menindas keluargaku, aku bersumpah akan menghancurkanmu."

Mendengar kata-kata kasar Yingzi, kerabat yang ada di belakangnya merasa malu.

Han Qing berkacak pinggang, bukannya marah, dia justru tertawa. Dia menunjuk Yingzi dengan tongkatnya dan berkata, "Kalau kau mau, aku tidak keberatan mengirimmu ke bawah sana sekarang untuk menemui leluhurku. Tolong tanyakan sekalian, apakah mereka meninggalkan harta warisan untukku."

Yingzi sangat marah mendengarnya. Gadis kecil ini benar-benar meremehkannya, lidahnya sangat tajam, dia bahkan bisa membalas makian seperti itu. Sebagai seorang gadis, dia benar-benar tidak tahu malu.

"Han Qing, dasar rubah penggoda, kau berani membalas kata-kata seperti itu, apa kau tidak punya rasa malu?"

"Kau saja yang tidak punya wajah dan tidak tahu malu, kenapa aku harus memusingkan rasa malu? Kenapa? Apa kematian suamimu dan status jandamu itu salahku? Kau wanita berumur tiga puluhan, apa di rumahmu tidak ada cermin, sampai kau tidak tahu seperti apa rupamu sendiri? Kau memaki seenaknya seperti membaca sajak, kenapa aku tidak boleh membalas?"

Yingzi baru sadar bahwa dia sama sekali tidak bisa mengalahkan gadis ini dalam adu mulut. Dia berdiri di luar pagar kayu sambil menghentakkan kaki karena kesal.

Ayah Yingzi dengan garang berkata, "Kau yang bernama Han Qing, pendatang baru di pertambangan? Gadis kecil, badanmu saja sekecil itu, kenapa hatimu begitu kejam? Putriku hampir mati tenggelam karenamu. Aku peringatkan, kau harus segera minta maaf pada putriku."

Han Qing mencibir, "Dia mati? Buktinya dia masih hidup. Coba buka matamu lebar-lebar, dia tidak hanya hidup sehat, tapi bahkan sanggup memanggil kalian semua pria tua kemari. Coba lihat diri kalian sendiri, tujuh atau delapan orang kalau dijumlahkan umurnya hampir tiga ratus tahun, bukan? Kenapa? Mau membunuhku? Ayo, pukul aku di sini. Siapa pun yang tidak berani memukul, dia adalah pengecut."

Han Qing tahu betul, di desa ini banyak orang yang tidak berotak dan suka mencari masalah. Jika mereka benar-benar ingin memukulnya, mengapa harus berdiri di luar pagar? Han Qing memiringkan kepalanya dan menyodorkannya ke depan ayah Yingzi.

"Ayo, pukul, cepat pukul."

Beberapa pria dewasa itu dibuat merah padam oleh kata-kata Han Qing. Salah satu kerabat yang bertubuh pendek berkata, "Kak, kita semua sudah tua, gadis kecil ini baru saja datang, rasanya tidak pantas kalau kita sekasar ini, bukan?"

Yang lain berbisik, "Benar, tidak pantas. Tubuh Yingzi saja hampir tiga kali lipat ukuran gadis ini, tidak terlihat seperti orang yang tertindas."

Ayah Yingzi menoleh dan memelototi mereka dengan garang, membuat mereka langsung terdiam dan menyusutkan leher. Han Qing semakin yakin bahwa mereka hanya menggertak tanpa aksi nyata.

Yingzi melihat kerabat yang dipanggilnya satu per satu menjadi pengecut, wajahnya berubah. Dia melempar tangannya ke udara, duduk di tanah, dan mulai meraung sambil menepuk paha.

"Ya Tuhan, kenapa nasibku begitu pahit? Beberapa tahun lalu suamiku meninggal, sekarang ada gadis kecil di desa yang menindasku, apa masih ada keadilan dan hukum di sini? Suamiku yang malang itu mati tenggelam demi menyelamatkan anak-anak desa, kalian semua benar-benar tidak punya hati nurani."

Yingzi hanya meraung tanpa air mata. Han Qing merasa kasihan pada mendiang suaminya yang berjiwa pahlawan itu. Wanita ini memang mendapatkan suami yang baik, namun nasibnya tidak cukup beruntung. Ayah Yingzi melihat putrinya berguling-guling di tanah, dia merasa malu dan matanya memerah.

Wanita ini terlalu berisik, Han Qing benar-benar tidak tahan lagi.

"Sudahlah, berhenti berisik. Jangan mempermalukan diri sendiri. Suamimu mati secara terhormat, tapi kau justru mencoreng namanya. Apa kau tidak bisa hidup tanpa pria? Bukankah kau mencari masalah denganku karena melihatku berjalan bersama Longjiang? Kau sendiri yang datang ke halamanku dan menyiramku dengan air, sekarang di depan orang banyak kau justru memutarbalikkan fakta. Aku beritahu padamu, Han Qing ini bukan orang yang mau merugi."

Setelah Han Qing berkata demikian, pria-pria yang mengikuti Yingzi merasa malu dan terdiam. Ayah Yingzi, merasa tidak bisa menang berdebat, berkata dengan tidak sabar, "Sudah, sudah, jangan bicara omong kosong. Aku hanya punya satu putri, siapa pun yang berani menindasnya, aku akan mempertaruhkan nyawaku."

Yingzi tiba-tiba berhenti meraung. Dia bangkit, menepuk tanah di pantatnya, dan berkata dengan kejam, "Han Qing, kalau tidak mau kami menghabisimu, cepat berlutut dan minta maaf padaku, baru aku akan memaafkanmu."

Han Qing tertawa geli. Apa dia sedang bermimpi di siang bolong?