Sepuluh ribu sepuluh

A Nora Encantadora do Palácio Ducal A veste do Buda retorna à floresta. 3591kata 2026-08-03 04:30:00

Xu Ruowan dan Xu Ruoqian dengan patuh memanggil sepupu mereka. Ia pun ikut menyahut, namun suaranya tenggelam di antara suara kedua kakaknya, begitu pelan hingga hampir tak terdengar.

Liu Zeyuan menatapnya sambil tersenyum, sangat lembut, sayangnya Xu Ruoyun tidak menyadari hal itu, apalagi menatapnya. Matanya tertuju pada tanah, pikirannya melayang entah ke mana. Liu Zeyuan menoleh ke belakang, pelayannya dengan tanggap membawa kain-kain sutra ke hadapan mereka.

"Keluarga Liu tidak punya apa-apa yang istimewa, hanya kain-kain ini yang lumayan. Semoga adik-adik sekalian tidak keberatan."

Keluarga Liu menjalankan usaha toko kain di Suzhou dan bergelimang harta. Bahan yang mereka bawa pun sangat berkualitas. Apa yang dikeluarkan Liu Zeyuan adalah sulaman Su atau sutra Shu yang mungkin tidak akan mampu dibeli oleh rakyat jelata seumur hidup mereka.

Liu Zeyuan meletakkannya di atas meja agar ketiga saudari itu memilih. Xu Ruoyun tentu saja menjadi yang terakhir. Sebenarnya tidak ada pilihan baginya, ia hanya akan mendapatkan sisa dari apa yang dipilih kakaknya. Ia bersikap tenang, memberi isyarat dengan dagunya kepada Nanxing agar mengambil apa pun yang tersisa.

Xu Ruoyun mundur selangkah dan melirik Nyonya Liu. Terlihat jelas bahwa kedatangan Liu Zeyuan membuatnya sangat senang. Senyum di wajahnya tak henti-hentinya mengembang, membuat raut wajahnya yang biasanya kaku tampak lebih ramah. Nyonya Liu menatap ketiga putrinya dan berkata sambil tersenyum, "Cepat ucapkan terima kasih pada sepupumu. Sutra Shu ini sengaja dibawa jauh-jauh beberapa waktu lalu."

"Terima kasih, sepupu."

Liu Zeyuan mendekat, jaraknya dengan mereka bertiga sangat dekat. "Keluarga sendiri, tak perlu berterima kasih."

Xu Ruoyun mendongak sekilas. Ekspresinya tidak berubah, namun saat ia melihat tatapan Liu Zeyuan ke arahnya, ia merasa sedikit tidak nyaman. Itu bukanlah tatapan seorang kakak kepada adiknya, melainkan tatapan lain yang sarat dengan agresi. Singkatnya, ia tidak memahaminya.

Ia segera mengalihkan pandangan. Di telinganya terdengar suara Nyonya Liu, "Perjalanan berhari-hari tentu melelahkan bagimu, Zeyuan. Pelayan, antarkan Zeyuan ke kamarnya untuk beristirahat."

Liu Zeyuan menangkupkan tangan, mengucapkan beberapa patah kata sopan, lalu mengikuti pelayan pergi. Saat sampai di ambang pintu, ia menoleh kembali dengan tatapan yang sulit diartikan.

Xu Ruoyun mengira ia sudah bisa kembali, namun ternyata Nyonya Liu menahan mereka untuk berbicara. Awalnya ia tidak menyimak, tetapi saat mendengar nama kediaman Adipati Zhenguo, keluarga Lu, ia tersentak dan segera mendongak.

"Keluarga Lu telah mengirimkan undangan ke berbagai rumah di Shengjing, dan keluarga Xu kita pun menerimanya. Ulang tahun putri keluarga Lu sudah dekat, mereka mengundang kita untuk berkunjung."

Nyonya Liu menyesap tehnya dan berkata terus terang, "Menurutku, perayaan itu hanyalah alasan, tujuan sebenarnya adalah untuk menjodohkan putra mahkota Lu. Kalian pergi ke sana hanya untuk melihat-lihat saja, jangan terlalu dianggap serius."

Xu Ruoyun membuka mulut. Ah, ternyata ulang tahun Lu Youran. Masuk akal, dengan kesempatan ini, semua gadis yang layak di Shengjing akan diundang. Lu Yueqin pun tidak akan bisa menolak, bagaimanapun itu adalah hari ulang tahun adiknya, ia harus menunjukkan rasa hormat.

Memikirkan hal itu, ia mengatupkan bibirnya, mata jernihnya menatap ke arah Nyonya Liu.

"Kebetulan baru saja mendapatkan kain, kembalilah dan buatlah beberapa baju baru. Nanti, kalian bertiga pergilah bersama-sama."

Nyonya Liu sangat paham bahwa keluarga Lu yang terpandang tidak akan memandang tinggi keluarga Xu, namun sebagai gadis dari keluarga Xu, mereka tidak boleh diremehkan saat berada di luar. Penampilan yang pantas tetap harus dijaga.

Mereka belum pernah pergi ke kediaman Lu. Seharusnya mereka senang karena bisa berkunjung, namun perkataan Nyonya Liu tadi benar-benar memadamkan semangat. Xu Ruoqian adalah yang pertama tidak senang, ia mengerucutkan bibirnya dan membantah, "Pasti Nyonya Lu sudah memiliki gadis incaran. Kita ke sana hanya sebagai pelengkap, siapa yang mau pergi?"

Ia benar-benar tidak ingin pergi.

Nyonya Liu meredam senyumnya dan menatapnya dengan wibawa sebagai nyonya rumah. "Jika tidak mau pergi, silakan diam saja di kediaman."

Mendapat teguran itu, Xu Ruoqian tidak berani melawan dan langsung patuh. "Baiklah, aku akan pergi."

Xu Ruoqian membungkuk dan pergi dengan alasan ada urusan. Xu Ruoyun melihat keadaan dirasa sudah selesai, ia pun ingin pergi, namun sebelum ia sempat berpamitan, Nyonya Liu menyebut namanya.

"Kau juga sudah cukup lama dikurung, sudah cukup. Ke depannya, jangan buat ayahmu marah lagi."

Berada di dalam ruangan terlalu lama terasa menyesakkan. Pipi Xu Ruoyun merona merah, tampak cantik dan segar. Mendengar kata-kata Nyonya Liu, ia menggerakkan bibirnya dan menjawab, "Aku mengerti."

Nyonya Liu menghela napas pelan dan melambaikan tangan, meminta mereka semua untuk kembali.

Xu Ruoyun berjalan cepat karena takut berpapasan dengan Xu Chengyi yang akan kembali. Sesampainya di depan pintu Paviliun Chuyun, ia baru merasa sedikit lega. Selir Liang melihat kain di tangan Nanxing dan segera mengambilnya, mengatakan akan menjahitkan baju baru untuknya.

Ia hanya menuruti perkataan selirnya untuk membuatnya senang. Malam itu, ibu dan anak itu makan malam bersama dan minum teh. Baru saja Xu Ruoyun kembali ke kamarnya, ia dipanggil kembali oleh selirnya karena Xu Chengyi telah datang.

Kali ini ia belajar untuk bersikap cerdik, berpura-pura menjadi putri yang penurut di depan Xu Chengyi. Jika ia tidak menyuruhnya bicara, ia tidak akan mengeluarkan suara sedikit pun dan patuh mendengarkan nasihatnya.

Xu Chengyi menceramahinya sejenak dan merasa puas dengan sikapnya. Nada bicaranya pun melunak, tidak lagi setajam sebelumnya.

"Apakah kau mengerti apa yang kukatakan?"

Ia mengangguk dengan suara pelan dan lembut, "Mengerti."

Xu Chengyi bergumam puas dan berpesan dengan sungguh-sungguh, "Dengarkan ayahmu, ini tidak akan merugikanmu."

Apakah itu merugikannya atau tidak, ia lebih tahu daripada siapa pun. Sayangnya, posisinya lemah dan suaranya tidak didengar. Bahkan jika ia mengatakannya, Xu Chengyi tidak akan percaya. Dan jika pun percaya, ia takut jika Sun Qiliang datang melamar, ayahnya tetap akan menyetujuinya.

Kebahagiaan seorang putri tidak ada artinya dibandingkan dengan karier dan kepentingan pribadi ayahnya.

Xu Ruoyun melirik selirnya tanpa suara. Selirnya berdiri di sampingnya sambil memilin sapu tangan dengan cemas, takut jika ia berbicara lancang dan membuat Xu Chengyi marah kembali. Selirnya benar-benar mengkhawatirkannya.

Xu Ruoyun mengalihkan pandangan dan menatap Xu Chengyi, "Putri mengerti."

Jawaban itu membuat Xu Chengyi tersenyum lebar. Sikapnya langsung berubah, ia mulai memperhatikan kebutuhan putrinya, "Cuaca sudah mulai hangat, buatlah beberapa set baju lagi agar bisa dipakai nanti."

Ia menyanggupinya meski tidak ingin bicara banyak. Xu Chengyi melihat sikap putrinya yang acuh tak acuh, ia berpikir mungkin karena putrinya masih kesal setelah dikurung beberapa hari. Setelah berpesan beberapa hal lagi, ia beranjak pergi dari Paviliun Chuyun.

Selir Liang mengantarnya hingga ke pintu. Saat kembali, putrinya sudah tidak ada di sana dan telah kembali ke kamarnya. Ia menghela napas, benar-benar tidak tahu apa yang harus dilakukan.

***

Cahaya fajar mulai menyingsing, suara langkah kaki mulai terdengar di Paviliun Chuyun. Para pelayan rajin bekerja, dan Xu Ruoyun pun demikian. Hari ini ia harus memberi salam kepada nyonya rumah. Beberapa hari lalu ia dikurung dan tidak bisa pergi, sekarang setelah bebas, tentu ia harus ke sana.

Saat ia pergi memberi salam, kedua kakaknya belum datang. Ia menunggu sebentar di koridor. Setelah kedua kakaknya tiba, mereka masuk bersama. Setelah minum secangkir teh dan keluar, matahari sudah bersinar cukup terang.

Xu Ruoyun langsung kembali. Sebelum sampai di Paviliun Chuyun, ia berpapasan dengan Liu Zeyuan. Pria itu seolah sedang menunggunya di sana, entah menunggu siapa.

Ia menyapa dengan sopan namun dingin, "Apakah sepupu nyaman tinggal di sini?"

Liu Zeyuan memang sengaja menunggunya di sana. Kemarin ia tidak punya kesempatan untuk bicara, sekarang ia tidak boleh melewatkannya.

"Tentu saja." Tatapannya tertuju padanya, begitu panas hingga membuatnya risih. "Kemarin terlalu ramai, ada beberapa hal yang tidak nyaman untuk dikatakan. Aku masih memiliki dua gulung sutra awan, itu untuk sepupuku. Ikutlah denganku untuk mengambilnya."

Mendengar itu, matanya membelalak. Ia tidak habis pikir mengapa Liu Zeyuan ingin memberikan sutra awan yang sangat berharga itu padanya. Bukankah kakak sulungnya adalah sepupu kandungnya?

Ia mengerjapkan mata dan menggeleng tanpa ragu, "Terima kasih atas kebaikan sepupu, sebaiknya berikan saja pada kakak sulung."

Xu Ruowan juga akan segera menikah. Terdengar kabar bahwa Nyonya Liu sedang sibuk mencarikan pasangan untuknya. Jika bertemu yang cocok, pernikahan bisa ditetapkan kapan saja, kakaknya jauh lebih membutuhkan itu daripada dirinya.

Ia bukanlah orang yang serakah.

Liu Zeyuan menatap daun telinganya yang putih bersih, mungil, dan lembut, membuat hatinya gatal. Ia menyembunyikan perasaannya dan berkata sambil tersenyum, "Aku hanya merasa warna itu lebih cocok untukmu."

Tidak peduli cocok atau tidak, ia tetap tidak bisa menerimanya.

Xu Ruoyun menolak untuk kedua kalinya dan mundur selangkah, tidak ingin berdiri terlalu dekat. "Aku masih ada urusan, aku permisi dulu."

Tanpa menunggu Liu Zeyuan bicara, ia membawa Nanxing dan berlari kecil pergi. Liu Zeyuan menatap sosok anggun yang berlari itu sambil tersenyum penuh arti.

***

Ulang tahun Lu Youran jatuh pada tanggal 16 bulan keempat. Hari itu cuacanya cerah dan indah.

Xu Ruoyun pergi bersama kakak sulungnya, sementara kakak keduanya sedang sakit karena masuk angin dan tidak bisa ikut. Nanxing tampak sangat senang dan membisikkan sesuatu di telinganya: hari ini pasti tidak akan pulang dengan berjalan kaki.

Ia melotot pada Nanxing, memintanya untuk tidak bicara sembarangan. Setelah sampai di kediaman Lu, ia harus lebih berhati-hati dalam bertindak dan bicara agar tidak memberikan celah bagi orang lain.

Sesampainya di kediaman Lu, Xu Ruoyun melihat sekeliling dengan penasaran. Ia memperkirakan kediaman Lu beberapa kali lipat lebih besar dari kediaman Xu, mungkin lebih. Dari pintu gerbang hingga ke taman belakang saja butuh waktu lama. Ukiran balok dan lukisan di tiang-tiang rumahnya tampak begitu elegan dan indah, tidak bisa dibandingkan dengan kediaman biasa. Ia berjalan hati-hati di belakang kakak sulungnya, sambil berpikir mengapa ayahnya tidak datang hari ini? Padahal ini kesempatan bagus untuk menjilat. Namun, ia segera sadar, mungkin karena ayahnya pernah ditolak sebelumnya, jadi merasa malu untuk datang.

Ia diam-diam merasa senang. Tidak datang lebih baik, ia bisa lebih leluasa. Sampai di taman belakang, Xu Ruowan bertemu kenalannya dan menyapa, meninggalkan dirinya sendirian. Sebelum pergi, kakaknya berpesan agar ia tidak berkeliaran agar tidak tersesat.

Ia mengangguk dengan serius, berjanji tidak akan berkeliaran. Namun setelah berdiri sebentar, ia merasa bosan dan mulai melihat-lihat di sekitar. Ada begitu banyak bunga dan tanaman langka yang belum pernah ia lihat dan tidak ia ketahui namanya.

Xu Ruoyun berjongkok untuk meneliti dengan saksama. Tiba-tiba, beberapa gadis berjalan ke arahnya sambil berbisik, "Apakah kau melihat putra mahkota Lu?"

"Tidak, aku sudah berkeliling tapi tidak melihatnya."

"Eh, kudengar dia ada di taman selatan, belum kemari."

Mereka berbisik-bisik tanpa memedulikan orang di sekitar, lalu berkata, "Ayo, kita lihat ke sana."

Xu Ruoyun menatap ke arah mereka pergi dan teringat akan Lu Yueqin yang dingin dan acuh tak acuh. Wajah tampan itu, entah siapa yang akan ia pilih?

Ia merasa sedikit lesu dan berbalik ke arah lain. Di sana sepi, pasti tidak ada yang akan mengganggunya.

Setelah berjalan cukup lama, tiba-tiba seseorang datang. Mengenakan jubah biru tua, sosoknya tinggi tegap, wajahnya tetap sempurna seperti biasa. Sepasang mata yang dalam menatap ke arahnya, begitu memikat namun terasa sedingin es. Langkahnya lebar dan cepat, ujung jubahnya berkibar.

Pasti ada urusan mendesak.

Xu Ruoyun terpaku, lalu segera sadar. Ia melihat ke sekeliling dan melihat sebuah batu besar, lalu segera bersembunyi di baliknya. Tubuhnya yang mungil tertutup sempurna oleh batu itu. Ia sedang berjongkok saat tiba-tiba seekor kucing berlari dari suatu tempat, melompat ke hadapannya, dan mengeong.

Itu adalah kucing berwarna putih salju, matanya yang bulat menatapnya dan mengeong lagi.

"Meong..."

Xu Ruoyun terkejut, ia segera menangkap kucing itu, mendekapnya di pelukan, dan menutup mulutnya.

"Sst... jangan berisik."

Kucing itu sangat patuh dan berhenti mengeong. Xu Ruoyun merasa senang, tidak menyangka kucing di kediaman Lu begitu penurut. Siapa pemiliknya?

Ia berbalik dengan senyum ceria, namun yang tertangkap matanya adalah jubah biru tua, kaki yang kokoh di balik jubah itu, dan pemilik kaki tersebut sedang menatapnya dari atas dengan tatapan tenang, tidak terbaca apakah ia marah atau tidak.

Sebenarnya bisa terbaca sedikit, seolah ia sedang berkata: Kenapa lagi-lagi kau? Ke mana pun aku pergi, selalu bertemu denganmu.

Padahal, bukankah seharusnya itu kalimat yang ingin ia katakan? Ia sudah pergi ke arah sebaliknya dan bersembunyi, bagaimana bisa Lu Yueqin masih menemukannya?